Heart For Hire

Corazón en Alquiler

Heart For Hire

Deberías saber que está agrietado como tierra sedientaYou should know that it's cracked like thirsty ground
Deberías saber que lo he colgado por todas partesYou should know that i've hung it all around
He pasado por lugares a los que no querrías irI've been through places you wouldn't want to go
Perdí algo de amor pasando por los peajesLost some love passin' through the tolls

No es fácil complacermeIt ain't easy to please me
Y seguramente te cansarásAnd you will surely tire
Por eso me estoy yendoThat's why i'm leavin'
Sin tropezar con tu alambreNo trippin' on your wire
Estaré solo, nenaI'll be lonely, baby
Ahora que me retiroNow when i do retire
Y hace frío donde estabas durmiendoAnd it's cold where you were sleepin'
Y ahora mi corazón está en alquilerAnd now my heart's for hire
AlquilerHire

Deberías haber sabido cuando estaba más delgado que tu vistaYou shoulda known when i was thinner than your sight
Deberías haber sabido la forma en que sostenía ese cuchillo de cocinaYou shoulda known the way i held that kitchen knife
Y la forma en que caía al sueloAnd the way i was falling to the ground
Te diste cuenta cuando escuchaste ese feo sonidoYou found out when you heard that ugly sound
Escuchaste ese feo sonidoHeard that ugly sound

No es fácil complacermeIt ain't easy to please me
Y seguramente te cansarásAnd you will surely tire
Por eso me estoy yendoThat's why i'm leavin'
Sin tropezar con tu alambreNo trippin' on your wire
Estaré solo, nenaI'll be lonely, baby
Ahora que me retiroNow when i do retire
Y hace frío donde estabas durmiendoAnd it's cold where you were sleepin'
Y ahora mi corazón está en alquilerAnd now my heart's for hire

¿He amado lo suficiente?Have i loved enough
¿He amado demasiado?Have i loved too much
¿Soy más o menos un corazón en alquiler?Am i about as heart for hire
Sin pulir ni frotar con esmeroNo pitting polish scrub