I'll Scream (All the Words)

Je crierai (tous les mots)

I'll Scream (All the Words)

Je crierai tous les motsI’ll scream all the words
Mais je ne suis pas sûr que tu écoutesBut I'm not sure if you’ll listen
Je suppose que c'est maintenant mon tourI guess it’s now my turn
D'apprendre à gérer la distanceTo learn to cope with the distance
Et j'avais une fierté immenseAnd I had mighty pride

Jusqu'à ce que tu mettes tes pieds sur ma poitrineTill you put your feet on my chest
J'ai été élevé pour affronter les tempêtesI was raised to fight the storms
Mais cette fois, je pense que je vais m'accrocher à ce qu'il resteBut this time, I think I’ll hold onto what’s left
Je pense encore à toutes les façonsI'm still thinking of all the ways

De te rejoindreI can get through to you
Non, je ne veux pas ressentirNo, I don’t want to feel
Quelque chose qui n'est pas réelSomething that ain’t real
Construire notre maison, si fragileBuild our house, so paper thin

Les murs s'effondrentThe walls are breaking
Tu écoutes ?Are you listening?
Les murs tombentThe walls are falling
Tu écoutes ?Are you listening?
Coincé en surmultipliéeStuck in overdrive

Pour toi, je pensais que ça en valait la peineFor you, I thought it was worth it
Rongé par nos souvenirsPlagued with our memories
J'essaie encore de donner un sens à tout çaI'm still tryna give us some purpose
Je suis sur un chemin à sens uniqueI'm on a one-way home
Mais je me sens plus loin que jamaisBut I feel further than ever
Et oui, ça a l'air d'être entièrement de ta fauteAnd yes it feels like all your fault

Je suppose que je pensais que tu ferais mieuxI guess I thought you’d do better
Je pense encore à toutes les façonsI'm still thinking of all the ways
De te rejoindre (de te rejoindre)I can get through to you (to you)
D'ici là, je trembleTill then I'm shaking

Alors que j'efface tout de toiWhilst I'm erasing all of you
Non, je ne veux pas ressentirNo, I don’t want to feel
Quelque chose qui n'est pas réelSomething that ain’t real
Construire notre maison, si fragileBuild our house, so paper thin

Les murs s'effondrentThe walls are breaking
Tu écoutes ?Are You Listening?
Les murs tombentThe walls are falling
Tu écoutes ?Are You Listening?