Entronizamos

Entronizamos

Entronizamos

Engrandecido, adorado, eres mi DiosEngrandecido, adorado, és tu meu deus
Mi amado SeñorMeu senhor amado
Los cielos y la tierra, los planetas y las estrellasOs céus e a terra, os planetas e as estrelas
Todo el firmamentoTodo firmamento
Te reverencian a tiReverenciam a tí!
Hombres, ángeles, arcángeles, querubines y miríadasHomens, anjos, arcanjo, querubins e miríades
Alaban tu nombre por siempreLouvam o teu nome para sempre
Porque solo tú eres un Dios magníficoPois só tu és deus magnífico
Incomparable, invencibleImcomparável, invencivel
¡Solo tú eres digno de todo elogio y adoración!Só tu és digno de todo louvor e adoração!

Te entronizamos a tiEntronizamos a ti
Proclamando en voz altaProclamando em alta voz
Santo, santo, santo, dignoSanto, santo, santo, digno
Es el SeñorÉ o senhor
De toda honra, de toda gloria, de todo elogioDe toda honra, de toda glória, de todo louvor
AménAmém
Te entronizamos a ti, JesúsEntronizamos a tí jesus
Postrándonos a tus piesProstando aos teus pés.

Tú eres el rey de reyes, Señor de señoresTu és rei dos reis, senhor dos senhores
Tú eres DiosTu és deus
Y toda la tierra declara que solo túE toda terra declara que só tu
Eres SeñorÉs senhor.
Todo ser que respiraTodo o ser que respira
Alabe, alabe al SeñorLouve, louve ao senhor
Jesús... maravillosoJesus... maravilhoso
Jesús... consejeroJesus...conselheiro
Jesús... Dios fuerteJesus...deus forte
Jesús... padre de la eternidadJesus...pai da eternidade
Príncipe de pazPrincipe da paz
Jesús... poderosoJesus... poderoso
Jesús... majestuosoJesus... majestoso
Jesús... magníficoJesus... magnifico
¡Tú eres mi Señor!Tu és meu senhor!