love u (from afar)

te amar (de longe)

love u (from afar)

Agora eu te conheçoI know you now
Te decifreiI figured you out
E tô indo embora dessa cidadeAnd I'm leaving this town
Não me encare assimDon't stare me down
Não faça isso com a bocaDon't do that with your mouth
Só pra me manter na sua casaJust to keep me at your house

EscorpiãoScorpio
Não sei se você sabeI don't know if you know
Más você fere como se quisesse que eu sumisseBut you sting like you want me to ghost

Então eu vou te amar de longeSo I'll love you from afar
Até você saber quem é de verdadeTill you know who you are
Vou te escrever no escuroWrite to you in the dark
Onde você vai viver pra sempreWhere you'll live forever
Ainda vou olhar nos seus olhosI'll still look in your eyes
Tal vez não na vida realMaybe not in real-life
Más pelo menos na minha menteBut at least in my mind
Tal vez um día, por aíMaybe one day around

Você me beijou entãoYou kissed me then
Só pra ver se éramos só amigosTo see we're just friends
Me jogou no abismoPushed me over the edge
Você gostouDid you enjoy
De me usar como um brinquedoPlaying me like a toy
Só pra depois dizer que gosta de garotos?Just to say you like a boy
(Sério, que porra é essa?)(Well, what the fuck?)

EscorpiãoScorpio
Não sei se você sabeI don't know if you know
Más você fere como se quisesse que eu sumisseBut you sting like you want me to ghost

Então eu vou te amar de longeSo I'll love you from afar
Até você saber quem é de verdadeTill you know who you are
Vou te escrever no escuroWrite to you in the dark
Onde você vai viver pra sempreWhere you'll live forever
Ainda vou olhar nos seus olhosI'll still look in your eyes
Tal vez não na vida realMaybe not in real-life
Más pelo menos na minha menteBut at least in my mind
Tal vez um día, por aíMaybe one day around

Não desapareçaDon’t turn into nothing
Um día a gente pode ser algoSomeday we'll be something
Na minha cabeça, já é quase realIn my head is close enough
Me iludaLead me on
Se for pro meu bemIf it's for the better
Eu queimo todas as cartasI'll burn all my letters
Que escrevi pra vocêThat I wrote for you
Durante a noiteThrough the night
Más tudo bemBut it's fine
Eu já vouI'll be gone
Vou emboraGone

Então eu vou te amar de longeSo I'll love you from afar
Até você saber quem é de verdadeTill you know who you are
Vou te escrever no escuroWrite to you in the dark
Onde você vai viver pra sempreWhere you'll live forever
Ainda vou olhar nos seus olhosI'll still look in your eyes
Tal vez não na vida realMaybe not in real-life
Más pelo menos na minha menteBut at least in my mind
Tal vez um día, por aíMaybe one day around

Então eu vou te amar de longeSo I'll love you from afar
Até você saber quem é de verdadeTill you know who you are
Vou te escrever no escuroWrite to you in the dark
Onde você vai viver pra sempreWhere you'll live forever
Ainda vou olhar nos seus olhosI'll still look in your eyes
Tal vez não na vida realMaybe not in real-life
Más pelo menos na minha menteBut at least in my mind
Tal vez um día, por aíMaybe one day around

Não desapareçaDon’t turn into nothing
Um día a gente pode ser algoSomeday we'll be something
Na minha cabeça, já é quase realIn my head is close enough
Me iludaLead me on
Se for pro meu bemIf it's for the better
Eu queimo todas as cartasI'll burn all my letters
Que escrevi pra vocêThat I wrote for you
Durante a noiteThrough the night
Más tudo bemBut it's fine
Eu já vouI'll be gone