Travelers

Voyageurs

Travelers

VoyagerTraveling
VoyagerTraveling
VoyagerTraveling

Voyageurs lointains en routeDistant travelers traveling
Cherchant la paix pour leur chagrin et un peu de répit pour la douleurSeeking peace from their sorrow and ease from the pain
Et ils n'ont nulle part où allerAnd they got nowhere to go
Un endroit pour se reposer que tu cherchesA resting place you're seeking
Juste en voyageJust traveling
VoyagerTraveling

Vestige des premiers humains, les anciensRemnant of first humans, Ancient ones
Ceux qui persévèrent et qui sont patientsThe perseverant and the patient ones
Continuent toutes les distorsionsContinue all the distortion
Ils affrontent cela avec forceThey face that strong
En s'élevant vers des régions supérieuresBy coming up to higher regions
Ressentent des élévations progressives pour se libérer du malFeel gradual-elations to graduate from wrong
Et l'illusion diplomatiqueAnd diplomatic illusion
Ils perçoivent une grande intrusionThey sense a great intrusion
Mauvaise ambiance, grosses tensionsBad vibe, big tensions
Alors gardez la lumière FYA et les choses sales s'enflammentThen keep light FYA and filthy things get bun

Laissez derrière vous tout le chaosLeave behind all chaos
Pensant à un meilleur endroit où vivreThinking of better dwelling place
Une meilleure existence, un meilleur son de motsBetter livity, better word-sound
Rejetez les choses qui nous tirent vers le basReject things that bring us down
Et nous sommes liés à SionAnd we Zion bound
Nous avons l'énergie, nous ne voulons pas rester dans le malWe got the livity, we no want stick wrong
Tout ce qui est artificiel, nous le laissons de côtéAnything artificial we leave alone
Ce n'est pas l'œuvre de Jah-JahThat is nah Jah-Jah own
Nous voulons un meilleur demainWant a better tomorrow
Alors aujourd'hui, nous empruntons le chemin étroitSo today we travel the narrow road

Si tu n'appartiens pas, c'est qu'il y a un problèmeIf you don't belong, something is wrong
Alors tu dois continuer d'avancerSo you've got to keep moving on
Si ton vibe ne colle pas avec quelqu'unIf your vibe is not with someone
Rien de malNothing's wrong
Alors tu dois avancerSo you've got to be moving on
Pas de congrès ni de constitutionNo congress or constitution
C'est la vérité que nous voulonsA the truth we wants
Des gouvernements noirs et justesBlack righteous governments
Élus de Jah Lion - une LionneElect of Jah Lion - a Lioness
Voyageant et cherchant un endroit pour se reposerTraveling and looking for a resting place