Espelho Quebrado

Espejo Roto

Espelho Quebrado

... Y no era así como las cosas debían seguir,... E não era assim que as coisas tinham que seguir,
No era en este lado donde debería estarNão era desse lado que eu deveria estar
Pero no puedo evitarloMas eu não consigo evitar
No puedo callar esta voz ronca que me atormenta el almaNão consigo calar essa voz rouca que me atormenta a alma

... Y no era así como debería pasar mis días,... E não era assim que eu deveria seguir os meus dias,
No es huyendo que me encontraré a mí mismoNão á fugindo que eu vou me alcançar
No es corriendo que recuperaré el aliento,Não é correndo que eu vou recuperar o fôlego,
Me falta aliento para gritarFôlego me falta pra gritar

Está frío y mi alma sangraEstá frio e minha alma sangra
No era esto lo que pedí a Papá NoelNão foi isso que eu pedi ao Papai Noel
Está frío y mi alma lloraEstá frio e minha alma chora
Y no tengo a nadie que me arrastre hasta el cieloE eu não tenho ninguém pra me arrastar até o céu

... Y no es así como recuperaré el aliento... E não é assim que eu vou recuperar o fôlego
Me falta aliento para gritarFôlego me falta pra gritar
Pero la vida duele, y no puedo hacer nadaMas a vida dói, e eu não posso fazer nada

Está frío y mi alma sangraEstá frio e minha alma sangra
No era esto lo que pedí a Papá NoelNão foi isso que eu pedi ao Papai Noel
Está frío y mi alma lloraEstá frio e minha alma chora
Y no tengo a nadie que me arrastre hasta el cielo...E eu não tenho ninguém pra me arrastar até o céu...

... Y no es así como me reconquistaré... E não é assim que eu vou me reconquistar
Y no es así como van a creer en míE nem é assim que vão acreditar em mim
No es asíNão é assim
No es así como voy a creer en míNão é assim que vou acreditar em mim
¡No!Não!