Não Vou Correr Atrás

Je Ne Courrai Pas Après

Não Vou Correr Atrás

Le monde tourne lentementO mundo, gira devagar
Et je ne sais pas comment expliquerE eu não sei como explicar
Cette folle envie que j'ai de t'embrasserEssa vontade louca que eu sinto eu te beijar
Plus forte que le lever du soleil, et que les vagues de la merMais forte que o nascer do sol, e que as ondas do mar
Et les eaux de la mer, mouillaient ton corpsE as águas do mar, molhavam o teu corpo
Et les rayons du soleil, se reflétaient sur ton visageE os raios de sol, refletiam no teu rosto
Et même pas une seconde, je ne pouvais m'empêcher de te regarderE eu sequer por um segundo, não parava de te olhar
Car la raison de ma vie, c'est toujours de t'aimerPois a razão da minha vida é sempre te amar

Refrain:Refrão:

Soudain le jeu change, tu as disparuDe repente o jogo muda, você desapareçeu
Jettant l'amour que l'on a récoltéJogando fora o amor que agente colheu
Et maintenant je suis fou, je ne sais plus quoi faireE agora eu estou louco, já não sei o que fazer
J'ai pensé à plein de choses pour essayer de te convaincreJá pensei em várias coisas pra tentar te convencer
Mais tu n'as pas su apprécier, tu as dit que c'était finiMas você não deu valor, disse que era o fim
Maintenant tu vas apprendre à courir après moiAgora vai aprender a correr atrás de mim

Tu as bouleversé mes sentiments, tu as dit que ça ne marchait plusAbalou meus sentimentos, disse que não dava mais
Et maintenant je ne vais pas courir aprèsE agora eu não vou correr atrás
Une personne qui n'a pas su cultiverDe uma pessoa que não soube cultivar
Le grand amour que j'avais à te donnerO grande amor que eu tinha pra te dar

Refrain:Refrão:

Soudain le jeu change, tu as disparuDe repente o jogo muda, você desapareçeu
Jettant l'amour que l'on a récoltéJogando fora o amor que agente colheu
Et maintenant je suis fou, je ne sais plus quoi faireE agora eu estou louco, já não sei o que fazer
J'ai pensé à plein de choses pour essayer de te convaincreJá pensei em várias coisas pra tentar te convencer
Mais tu n'as pas su apprécier, tu as dit que c'était finiMas você não deu valor, disse que era o fim
Maintenant tu vas apprendre à courir après moiAgora vai aprender a correr atrás de mim