Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 51

Elemento Surpresa

Dfatus

Letra

Elemento Sorpresa

Elemento Surpresa

Intentando entender este mundoTentando entender esse mundo
Aunque no entiendo este mundoMesmo sem entender esse mundo
Son cientos queriendo presumirSão centenas querendo ostentar
Y otros tantos millones allá en el fondoE outros tantos milhões lá no fundo

En el fondo del pozo, o en el fondo del patioNo fundo do poço, ou no fundo do pátio
Detrás de unos billetes para dar otro tragoAtrás de uns conto pra dar mais um trago
Queriendo un dulce con sabor amargoQuerendo um doce com gosto amargo
Mientras la familia es dejada de ladoEnquanto a família é deixada de lado

Pide el porro, ábrelo y tiraPede a bucha, abre e puxa
¿Apuntas para mí? Tu chica es mi brujaAnota pra mim? Tua mina é minha bruxa
Ve allá, mi amigo. Toma y haz lo tuyoVai lá, meu truta. Pega e faz a tua
Si no pagaste ese día, te cobro en la calleNão pagou no dia, te cobro na rua

Egos inflados que rodean los airesEgos inflados que rodeiam os ares
Entre picos milesEntre picos milhares
La igualdad plantéA igualdade eu plantei

Sin farsa ni poseSem farsa e nem pose
Siempre fui yo desde los doceSempre fui eu desde os doze
Entre altibajosEntre altos e baixos
El camino correcto encontréO caminho certo eu encontrei

Armando el porro, llama a WSBolando o beck, liga WS
3Pila nos brinda con esas chicas lindas3Pila nós brinda com essas mina linda
De té estoy Corea, aplaudiendo a la audienciaDe chá tô Coréia, aplaudindo a platéia
Que para escuchar lo que paso de ideaQue parar pra ouvir o que eu passo de ideia

Saltando la catraca, embarca en la barcaPulando a catraca, embarca na barca
Jesús va a convertir 10 litros de cachaçaJesus vai virar 10 litros de cachaça
Faltó la brasa, pide al mendigoFaltou a brasa, pede pro mendigo
Aprovecha y pide el pulmón y el crivoAproveita e pede o pulmão e o crivo

Vivo haciendo estoEu vivo fazendo isso
A los oídos de los chismosos, mi sonido genuinoAo ouvidos dos bico, meu som genuíno
Rimando mis raps en un trap jodidoRimando meus raps num trap fodido
Entro en el alma por tu tímpano, y me quedoEntro na alma pelo teu tímpano, e fico

Aka el TX y yo me identificoAka el TX e eu me identifico
Explosión con el Nic y el Mada en el conflictoExplosão com o Nic e o Mada no atrito
Puedes poner en contra si es enemigoPode botar contra se é inimigo
Yo me quedo riendo (ja - ja - ja)Eu fico rindo (ha - ha -ha)

Pie en la espalda es pocoPé nas costas é pouco
Queremos la cimaNós quer o topo
Llama a la pandilla del escenarioLiga a rapa do palco
Brotó, está hecho el estorboBrotou, tá feito o estorvo

¡Mierda, de nuevo!?Puta que pariu, de novo!?
Estamos en el juego, ¡carajo!Tamo no game, porra!
Puedes empezar a rezar (empieza)Pode começar a rezar (começa)
Y puedes empezar a rezarE pode começar a rezar

Es sangre por sangreÉ sangue por sangue
En la esquina hay tiroteoNa esquina rola o bang-bang
Me defiendo contra esta razaEu me defendo contra essa raça
De depredadores que corren tras la presaDe predador que corre atrás da caça

No está limitado mi tiempoNão tá limitado meu tempo
Hoy la memoria se desvanece con el vientoHoje a memória se esvaia com o vento
Abrazo las ideas y digo: solo lamentoAbraço as ideias e digo: só lamento
Ego inflado, quédate calladoEgo inflado, fica calado
Cuenta con la suerte para andar tranquiloConta com a sorte pra andar sossegado

Ya es un hecho los más jóvenes perdiéndose en la calleJá é de fato os menorzin se perdendo na rua
Debajo de la falda de su propia madreDe baixo da saia da própria coroa
Cae la lluvia más fría y yo estoy buscando a la chica más finaCai a garoa mais fria e eu tô à procura da mina mais fina
Solo ten cuidadoSó tome cuidado
Estoy con los ojos bien abiertosEu to com zóio arregalado
Y las brujas están sueltas, listas para atraparteE as bruxa tão à solta, pronta pra vir te pegar

Si crees que el juego va malSe acha que o jogo tá dando errado
Puñetazo en el ojo que de ellos estoy vacunadoSoco no olho que deles to vacinado
Tomo precauciones contra el amor de pirañaEu tomo cuidado contra amor de piranha
Tienes dos opcionesVocê têm duas escolhas
Solo no te metas con mi bebidaÉ só não mexer na minha canha

Todo lo que se puede y se tieneTudo que se pode e que se tem
Para poder sacar afueraPra poder botar pra fora
La luna revitalizaA lua revigora
Explota este palo, mientras el ojo lloraEstoura essa tora, enquanto o olho chora

Pero, ¿quién viene de allá?Mas, quem vem de lá?
Avisto al enemigo, un bandido con capuchaAvisto o inimigo, um bandido de capuz
Y la calle está cobrando, está haciendo su propia justiciaE a rua tá cobrando, ta fazendo o próprio juz
¡Cruces!Cruzes!

Me guío por lo que puedoGuio-me do que posso
Y agradezco a Dios por mi cruzE agradeço a deus pela minha cruz
Cada paso es un pasoCada passo é um passo
Y todo lo que espero es la aprobaciónE tudo que eu espero é o aval
Desde arriba para poder estar en la luzLá de cima pra poder ficar na luz

Cuidar de estos asuntos que se vuelven confusosCuidar dessas fita que fica embaçado
Amanda bajó el apoyo con el gordo en el convoyAmanda desceu o apoio com o gordo no comboio
Su Elias que separa el trigo de este shoyoSeu Elias que separa o trigo desse shoyo
Ellos quieren mi cuello bien en el fondo de este pozoEles querem meu pescoço bem no fundo desse poço

Estoy enfocado en la misión, no voy a soltar este huesoEu to focado na missão, não vou soltar mais desse osso
Y quiero un cancan, sin esquemasE eu quero um cancan, sem esquema
Con mi dama en mi cama, diciendo que es mi fanCom a minha dama na minha cama, dizendo que é minha fã
Sin esquemas, teniendo relaciones hasta la mañanaSem esquema, transando até de manhã

Sin estrésSem estresse
Por los míos hago una oraciónPelos meus faço uma prece
¿De dónde vengo?De onde eu venho?
¡Del lado sur del mapa, WS!Do lado sul do mapa, WS!

Y si el plan sale mal, ¿quién nos apoyará?E se o plano der errado, quem que vai nos apoiar
No hay nadie para ayudarNão tem ninguém pra ajudar
Ninguna droga para girarNenhuma droga pra girar
Estoy haciendo el alboroto para que este lío funcioneEu to fazendo o correrio pra esse bang aqui dar certo
Hay gente riendo; es mejor estar alertaTem nego dando risada; eu acho bom ficar esperto

Amigo, hijo de putaTruta, filha da puta!
Quiere acabar con mi pandillaQuer acabar com a minha crew
Odio a esa gente falsaOdeio essa gente falsa
Mucho más falsa que las promesasBem mais falsa que as promessas
De quien dirige este nuestro Brasil, ¡pero vio!?De quem comanda esse nosso Brasil, mas viu!?

No soy tonto y estoy atentoEu não sou bobo e to de olho
Para dejar la ropa bien limpia, debes dejarla en remojoPra deixar a roupa bem limpa, cê tem que deixar de molho
Saltar en el momento adecuado fue una jugada maestraSaltar na hora certa foi jogada de mestre
Y el maestro es aquel que salta antes de que todo se cierreE o mestre é aquele que salta antes que tudo se feche

¡Ciérrate, cállate y no te muevas!Se feche, cala a boca e não te mexe!
De los micrófonos están las pestesDos mic tá aí as peste
3Pila, DFATUS Crew y WS!3Pila, DFATUS Crew e WS!


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Dfatus y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección