A Pista Vai Tremer

Die Tanzfläche Wird Beben

A Pista Vai Tremer

[Maykew Vox][Maykew Vox]
Schaltet die Scheinwerfer ein, die Show beginnt jetztAcenda os refletores, vai começar o show
DJ dreh die Lautstärke auf, die Truppe ist dadj aumenta o volume que a troup chegou
Wir überrollen den Beat, du weißt, wer ich binatropelando o beat eu vou, você sabe quem eu sou
Für alle, die mich noch nicht kennen, stelle ich mich jetzt vorpra quem ainda não me conhece me apresento agora mesmo
Maykew Vox aka Familie D’FlowMaykew vox aka família D’Flow
Wir sind die neue Schule, Generation des neuen Jahrtausendssomos a nova escola geração do novo milênio
Wie Kanye stehlen wir die Show bei der Preisverleihungtipo kayne roubamos a cena na entrega do prêmio
Wir zielen nach vorne, wir gehen gegen den Windvisamos lá na frente, andamos contra o vento
Träumen davon, die Welt zu erobern, aber alles zu seiner Zeitsonhamos conquistar o mundo mas tudo a seu tempo
Wenn's nicht klappt, scheiß drauf, da mache ich mir keinen Kopfmas se não der que se foda, eu não to preocupado
Besser kämpfen und sterben, als nie gekämpft zu habenmas vale morrer lutando do que nunca ter lutado
Unsere Geschichte ist aus Opferbereitschaft und Wahrheit gemachta nossa História é feita de sacrifício e verdade
Erhebt die Gläser, also stoßen wir auf unsere Freundschaft anergam as taças então brindamos a nossa amizade

[Refrain][Refrão]
Bei der Show wackeln wir den BodenNo show balançamos o chão
Bebt die Straßetreme o quarteirão
Wenn wir auf die Bühne kommenquando entramos em cena
Licht und Blitz, nur das hierluz e flash só tem
Einzige Richtungúnica direção
Übernehmen wir den Plandominamos o esquema
Die Tanzfläche wird bebena pista vai tremer
Das Haus wird bebena casa vai tremer
Ultimative Erschütterung auf der Richterskala, wie in Haitiultimo grau na escala Rishter tipo Haiti

[Nego Black][Nego Black]
Schwarz wie immer, v.i.p., wie der Sound von Big É, der große M.V.P.Black como sempre v.i.p tipo som do Big él aquele M.V.p grande
In der Welle wie B.I.G., abhängend mit den Girls, wie die P.i.a.m.p.na levada tipo B.I.G vagabundo com as minas tipo os P.i.a.m.p
Wie ein Samson lasse ich zehn Tonnen springentipo um sansão eu faço dez toneladas pular
Im Rio Grande do Sul, São Paulo und Paranáno Rio Grande do Sul São Paulo e Paraná
Und der Beat ist richtig krass, das brauchst du nicht zu sagene o beat muito foda e não precisa nem falar
Und ich will sehen, dass die ganze Crew die Hände in die Luft hebte eu quero ver a rapa toda com as mãos pro ar
Eine nach links, ieee, zwei nach rechtsum pra lá ieee, dois pra cá
Alle alle Hände in die Luft, in die Lufttodo mundo todo mundo mão no ar, no ar
Und ich bin zurück auf der Tanzfläche nur im laiá laiáe eu to de volta na pista só no laiá laiá
Und ich will sehen, dass die ganze Crew die Hände in die Luft hebte eu quero ver a rapa toda com as mãos pro ar

[Refrain][Refrão]
Bei der Show wackeln wir den BodenNo show balançamos o chão
Bebt die Straßetreme o quarteirão
Wenn wir auf die Bühne kommenquando entramos em cena
Licht und Blitz, nur das hierluz e flash só tem
Einzige Richtungúnica direção
Übernehmen wir den Plandominamos o esquema
Die Tanzfläche wird bebena pista vai tremer
Das Haus wird bebena casa vai tremer
Ultimative Erschütterung auf der Richterskala, wie in Haitiultimo grau na escala Rishter tipo Haiti

[Maninho Black][Maninho Black]
Rate mal, wer angekommen ist? Der Playa, der gefehlt hatAdivinha quem chegou? o playa que faltava
Ein Geschenk, um deine ganze Nacht aufzupeppenum presente pra animar toda sua madrugada
Sei glücklich, smile, wenn du mich siehstfica feliz vai, sorri quando me ver
Kannst dich auch verstellen, aber du weißt, was sein wirdpode até disfarçar mais já sabe o que vai ser
In diesem Club brodelt die Nacht, ich fühle mich sehr wohlnesse club a noite ferve eu me sinto muito a vontade
Verschiedene Girls, die über diesen Spielplatz flanierenvárias minas desfilando nesse playground
Hier ist der Ort, wo der Spaß überwiegtaqui é o lugar prevalece a diversão
Du trittst in dieses Leben ein und erlebst pure Versuchungvocê entra nessa vida e cai em pura tentação
Sehr schick, nur die besten Leute, v.i.p., schließen sich in dieser Party zusammenmuito chique só as top gente vip fecha junto nessa party
Ich erfülle deine Wünsche, camon evebaryrealizo seu desejos camon evebary
Ich bin mir sicher, dass ihr es nicht bereuen werdettenho a certeza que vocês não vão se arrepender
Eine Nacht mit D'Flow werdet ihr nie vergessenuma noite com o D'Flow nunca mais vão esquecer

[Refrain][Refrão]
Bei der Show wackeln wir den BodenNo show balançamos o chão
Bebt die Straßetreme o quarteirão
Wenn wir auf die Bühne kommenquando entramos em cena
Licht und Blitz, nur das hierluz e flash só tem
Einzige Richtungúnica direção
Übernehmen wir den Plandominamos o esquema
Die Tanzfläche wird bebena pista vai tremer
Das Haus wird bebena casa vai tremer
Ultimative Erschütterung auf der Richterskala, wie in Haitiultimo grau na escala Rishter tipo Haiti