Eu Quero Festa (part. Kanhanga)

Quiero Fiesta (part. Kanhanga)

Eu Quero Festa (part. Kanhanga)

[Maykew Vox][Maykew Vox]
Ya no aguanto más vivir en esta prisiónJá não agüento mais viver nessa prisão
ya reflexioné, confieso que pienso en separaciónjá refleti confesso que penso em separação
vivir así no va, todo como tú quieresviver assim não dá, tudo como tu quer
no soy el tipo de hombre que es mandado por la mujernão sou o tipo de homem que é mandado pela mulher
tenta controlarme, solo piensa en vigilarmetenta me controlar só pensa em me vigiar
revisa twitter, facebook, orkut y celularvasculha twitter facebook orkut e celular
se hace pasar por mí en el msn, finge que soy yose passa por mim no msn finge que sou eu
solo para ver si alguna mina delata algún error míosó pra ver se alguma mina entrega algum vacilo meu
me llama cada diez minutos, sabe que estoy en el estudiome liga de dez em dez minutos sabe que estou no estúdio
componiendo, tapando, me obliga a hacer interludiocompondo, tampando, me obriga a fazer interlúdio
ya fue, me cansé, tendrás que entenderja era, cansei! vai ter que entender
cosechaste lo que sembraste, ahora se acabó y en la noche me perderécolheu o que plantou agora acabou e na noite eu vou me perder

[Estribillo][Refrão]
Quiero fiesta, quiero divertirmeEu quero festa, eu quero me divertir
no sirve de nada intentar impedirmenão adianta tentar me impedir
porque quiero fiesta, salir en la noche y disfrutarpor que eu quero festa, sair na noite e curtir
si no te gusta, no me importase você não gostar eu não to nem ai

[Maninho Black][Maninho Black]
Intenté advertirte, no quisiste escucharTentei te avisa, você não quis escuta
fallaste, perdiste, hiciste avanzar la filavacilou, perdeu, fez a fila andar
no sirve de nada llorar, ni suplicarmenão adianta chora, nem me implorar
una oportunidad para empezar de nuevouma chance pra recomeçar
lo que pasó entre nosotroso que aconteceu entre a gente
ya es pasado, no sirve insistirjá é passado, não adianta insistir
ni discutir, no me quedo más a tu ladonem discutir, não fico mais do seu lado
difícil para mí fue intentar aceptar seguir sin tidifícil pra mim foi tentar aceitar seguir sem você
pero más difícil aún fue convivir contigomas difícil ainda foi contigo tenta conviver
¿qué mal hice para merecer esta pesadilla?que mau q eu fiz pra merecer esse pesadelo
déjame en paz, sigue solame deixa na minha, segue sozinha
no seré más tu juguetenão não vou ser mais o seu brinquedo
la vida es mía y elijo mis compañíasa vida é minha e eu escolho as minhas companhias
mientras tú solo imaginas cómo seríaenquanto você fica só a imaginar como seria
ahora estás confundida, insegura, quién lo diríaagora ta confusa insegura quem diria
cambié la rutina, me fui a la orgíamudei a rotina larguei pra orgia
me perderé en la pu...vou me acabar na pu...

[Estribillo][Refrão]
Quiero fiesta, quiero divertirmeEu quero festa, eu quero me divertir
no sirve de nada intentar impedirmenão adianta tentar me impedir
porque quiero fiesta, salir en la noche y disfrutarpor que eu quero festa, sair na noite e curtir
si no te gusta, no me importase você não gostar eu não to nem ai

[Kanhanga][Kanhanga]
-¿Hola?-Alô
-¿Por qué no contestas este teléfono?-Porque que você não atende esse telefone
hace horas que te estoy llamandofaz horas que estou te ligando
-Cálmate-Calma
-¿Cálmate? ¡qué calma ni qué nada...-Calma? que calma nada...
-Ok, pero...-Tá, mas...
-No aguanto más esto-Eu não aguento mais isso
dónde estás? ¿quién está contigo ahí?aonde você tá? quem é que tá ae contigo?
no quiero saber, ¡te quiero en casa!não quero saber eu quero voçê em casa!

Hey baby, para, no soy un débilHey baby para, eu não sou um fraco
gozo de tu onda pero no vengas a molestarmecurto a tua vibe mas não vem encher meu saco
peleas y celos, eso no es para míbrigas e ciúmes, isso não é pra mim
hoy estoy solo por el rap, voy a disfrutar hasta el finalhoje eu to só pelo rap eu vou curtir até o fim
no tengo tiempo para esas minas que molestaneu não tenho tempo pra essas minas que aborrecem
solo quiero fiesta con las minas que me calientaneu só quero festa com as minas que me aquecem
el ambiente está bueno, bueno con el cieloo clima está nice, nice com o céu
solo quiero fiesta sin problemas y el problema soy yosó quero festa sem problema e o problema é meu
quedas en la paja viendo tus telenovelasfica só na baia vendo as tuas novelinhas
yo solo quiero fiesta, voy tras otras faldaseu só quero festa vou atrás de outras calcinhas
baby, estoy en la mía, quédate ahí solababy eu to na minha, fica ai sozinha
no como maíz pero me llaman gallinaeu não como milho mas me chamam de galinha

[Estribillo][Refrão]
Quiero fiesta, quiero divertirmeEu quero festa, eu quero me divertir
no sirve de nada intentar impedirmenão adianta tentar me impedir
porque quiero fiesta, salir en la noche y disfrutarpor que eu quero festa, sair na noite e curtir
si no te gusta, no me importase você não gostar eu não to nem ai

[Kanhanga][Kanhanga]
Te lo advertí baby, siempre con ese rolloEu te avisei baby, você sempre com esse papo
de querer mandar en mí pensando que eres mi dueñade querer mandar em mim achando que é minha dona
cansé, cambié este juego, ahora quien da las cartascansei! virei esse jogo, agora quem da as cartas
soy yo baby, voy a la fiesta, voy a disfrutar la noche sin tener que darsou eu baby, vou pra festa vou curtira night sem ter que dar
explicaciones a nadie, y oh si quieres mandarsatisfação a ninguém, e ó se você quiser mandar
cómprate un perro, tal vez te obedezca babycompra um cachorro, ae pode ser que ele te obedeça baby
¿y sabes qué? ¡me fui!!e quer saber? fui!!