Guilty

Culpable

Guilty

Hace mucho que no hablamosHá muito que não falamos
Hace mucho que no hablamosHá muito que não falamos
Y quién lo diría, diríaE quem diria, diria

¿Por qué preguntas? Si no me ayudasWhy are you asking? If you don't help me
Tuve que lidiar con esto sin excusasEu tive que lidar com isso sem desculpas
Cuando te fuiste de una vez, confieso que dolióQuando partiste de uma vez, eu bem confesso que doeu
Me preguntaba por lo que pasé, tanto peso si soy tuyoI was wondering what I went through, tanto peso se eu sou teu
Tratando de no pensar demasiado, noches en vela mirando al cieloTrying not overthink noites em claro a olhar pro céu
Estabas escribiendo un romance sobre nosotros en tu papelEstavas a escrever um romance sobre nós no teu papel
Y seguramente eso iba a terminar en el asunto del veloE decerto que isso ia acabar no assunto que é o véu
Todo parecía estar bien y preguntaste por un anilloParecia tudo bem e questionaste por um anel

Fui a hacer las paces con tu amigaFui fazer as pazes com a tua colega
Estaba haciendo justicia por las tonterías que inventaste'Tava a fazer o jus p'ras merdas que tu inventaste
Fuiste insegura, ese fue el problemaFoste insegura, foi esse o problema
Ahora sufres en silencio por lo que buscasteAgora sofres calada com o quê que tu procuraste

Pero ¿qué leíste?Mas o quê que tu leste?
El sentimiento murióSentimento morreu
Mira lo que hicisteOlha pro que fizeste
Al principio dolióA princípio doeu
El error que cometisteO erro que cometeste
Culpable fui yoCulpado fui eu
¿Resolviste algo?Será que resolveste?
Porque aquí todo está bienPorque aqui 'tá tudo bem

Cariño, sé que fuimos los culpablesBabe, sei que fomos os culpados
De esta situación en la que estamosDessa situação em que estamos
Y quién lo diría, diríaE quem diria, diria

Sé bien por qué no estamos juntosSei bem porquê que não estamos
Sé bien por qué no estamos juntosSei bem porquê que não estamos
Intentamos ser inocentes cuando en realidad somos culpablesProcuramos ser inocentes quando na verdade somos culpados
Sé bien por qué no estamos juntosSei bem porquê que não estamos
Sé bien por qué no estamos juntosSei bem porquê que não estamos
Intentamos ser inocentes cuando en realidad somos culpablesProcuramos ser inocentes quando na verdade somos culpados

Ya sé lo que pasóJá sei o quê que aconteceu
Ven al banquillo de los acusadosVem pro banco de réus
El sentimiento murióSentimento morreu
No sé qué te pasóNão sei o quê que te deu
Pero ya está todo bienMas já 'tá tudo bem
No sé de tu ladoDo teu lado não sei
¿Resolviste algo?Não sei se resolveste?
Pero ¿qué leíste?Mas o quê que tu leste?

Cariño, sé que fuimos los culpablesBabe, sei que fomos os culpados
De esta situación en la que estamosDessa situação em que estamos
Y quién lo diría, diríaE quem diria, diria