To The Core

Bis zum Kern

To The Core

Ich will nur wissenI just wanna know
Ob es noch mehr gibtIf there’s something more
Die Geheimnisse entfaltenUnfolding all the secrets
Die durch den Sturm fliegenThat are soaring through the storm

Die Kraft in mir findenFinding the strength within me
Es ist nicht so einfach, wie ich dachteIt’s not easy, as I thought
Übernimm die KontrolleTake control
Und kämpfe einen weiteren TagAnd fight another day

Sieh tief in dich hineinLook deep within
Und enthülle all die MysterienAnd unveil all the mysteries
Finde etwas Hoffnung in diesem Leben voller TrauerFind some hope in this life full of sorrow

Bis zum KernDown to the core
Wenn du nach einer Antwort suchstIf you’re searching for an answer
Schau nicht wegDon’t look the other way
Und für immerAnd forevermore
Wirst du dem KäfigYou’ll escape from the cage
Deiner Dunkelheit entkommenOf your blackness

Ich muss immer noch wissenI still need to know
Wie ich überwinden kannHow to overcome
Die Ängste, die ich erlebt habeThe fears I have experienced
Seit dem Tag, an dem ich geboren wurdeSince the day that I was born

Während wir voranschreitenAs we advance
Im Leben wird esIn life, it becomes
Schwieriger loszulassenHarder to let go
Lauf und lebe den MomentRun and live the moment
Kämpfe einen weiteren TagFight another day

Such tief in dirSearch deep within
Versuche, in deine Träume einzutauchenTry to dig down into your dreams
Finde Hoffnung in diesem Leben voller TrauerFinding hope in this life of sorrow

Bis zum KernDown to the core
Wenn du nach einer Antwort suchstIf you’re searching for an answer
Schau nicht wegDon’t look the other way
Und für immerAnd forevermore
Wirst du dem KäfigYou’ll escape from the cage
Deiner Dunkelheit entkommenOf your blackness