Caminhos Cruzados

Caminos Cruzados

Caminhos Cruzados

Los caminos se cruzanOs caminhos se cruzam
Frente a frente con mi destinoDe cara com o meu destino
Ahí es cuando las cosas cambianAí é que as coisas mudam
Y recuerdo que ya no soy un niño.E eu lembro que eu não sou mais menino.

Crecí tratando de no soñarCresci tentando não sonhar
tanta amarguraquanta amargura

Mis ojos tratando de no verMeus olhos tentando não enxergar
Que mi locura fue quedarmeQue a minha loucura foi ficar
Hablando para que nadie escucheFalando pra ninguém ouvir
Tantas tonteríasTantas besteiras
¿Quién va a sentir?Quem é que vai sentir?

Mis pasos no dejan huellasMeus passos não deixam pegadas
Mis guantes no dejan impresiónMinhas luvas não deixam impressão
Mis planes aún no dan soluciónOs meus planos ainda não dão solução

Para que ella note que quiero que se vayaPra ela notar que eu quero que ela vá embora
Y me deje en paz con mi pesadillaE me deixe em paz com meu pesadelo

Entonces nuestras vidas muerenEntão nossas vidas morrem
Y por eso necesitamos lucharE por isso precisamos lutar
Mientras muchos huyenEnquanto alguns muitos fogem
Sin siquiera intentar alcanzarSem ao menos tentar alcançar

Un lugar seguro para dormirUm lugar seguro pra dormir
Apoyar la cabezaEncostar a cabeça
En una mentira lógicaNum sentido lógico pra mentir
Decir que la cura es sonreírDizer que o remédio é sorrir
Llorando para que nadie escucheChorando pra ninguém ouvir
Por cualquier tonteríaPor qualquer besteira
¿Quién va a sentir?Quem é que vai sentir

Mis pasos no dejan huellasMeus passos não deixam pegadas
Mis guantes no dejan impresiónMinhas luvas não deixam impressão
Mis planes aún no dan soluciónOs meus planos ainda não dão solução

Para que ella note que quiero que se vayaPra ela notar que eu quero que ela vá embora
Y me deje en paz con mi pesadilla.E me deixe em paz com meu pesadelo.