Eu Não Sei Brigar

Yo No Sé Pelear

Eu Não Sei Brigar

Cuando caminé descalzo,Quando eu caminhei de pés descalços,
Sobre espinas floté.Sobre espinhos flutuei.
Pese al miedo de pisar en falso,Apesar do medo de pisar em falso,
Nunca dudé del rojo intensoEu nunca duvidei da cor vermelha
De la sangre que derramé.Do sangue que eu derramei.

No quería ir, oh oh ohEu não queria ir, oh oh oh
No quería reír, oh oh ohEu não queria rir, oh oh oh

Quería poner mi cara bajo la lluviaEu queria pôr minha cara na chuva
Para alejar un poco esta embriaguez.Pra espantar um pouco essa embriaguez.
No quería soñar con las balasEu não queria sonhar com as balas
Que nunca cabían en mi guantera.Que nunca couberam no meu porta-luvas.
Y aunque lo intenté,E eu bem que tentei,
Sabes que yo no sé pelear.Mas você sabe que eu não sei brigar.
Sabes que yo no sé.Você sabe que eu não sei.

Nuestras vidas tienen un sentidoNossas vidas têm um sentido
Después de morirDepois que se morre
Ya no hay peligroNão se corre mais perigo
Para toda duda hay una respuestaPra toda dúvida há uma resposta
La respuesta de un locoA resposta de um doido
Es otro loco en la puertaÉ outro doido na porta
La respuesta de un locoA resposta de um doido
Es otro loco en la puerta.É outro doido na porta.

Cuando busqué entre mis pasos,Quando eu procurei entre meus passos,
Juro que no encontréEu juro que não achei
A alguien que me llevara en brazosAlguém que me carregasse nos braços
Solo encontré el dolor intensoPorém só encontrei a dor vermelha
De la sangre que derramé.Do sangue que eu derramei.

No quería ir, oh oh ohEu não queria ir, oh oh oh
No quería reír, oh oh ohEu não queria rir, oh oh oh

Quería poner mi cara bajo la lluviaEu queria pôr minha cara na chuva
Para alejar un poco esta embriaguezPra espantar um pouco essa embriaguez
No quería soñar con las balasEu não queria sonhar com as balas
Que nunca cabían en mi guanteraQue nunca couberam no meu porta-luvas
Y aunque lo intenté,E eu bem que tentei,
Sabes que yo no sé pelear.Mas você sabe que eu não sei brigar.
Sabes que yo no sé pelearVocê sabe que eu não sei brigar
Sabes que yo no sé pelearVocê sabe que eu não sei brigar
Sabes que yo no sé pelear.Você sabe que eu não sei brigar.