Meiga & Maldita

Dulce y Maldita

Meiga & Maldita

Anitta humAnitta hum
Publicué sin quererPostei sem querer
Esa foto que te vuelve locoAquela foto que te faz enlouquecer
Me sigues en silencio, lo séMe curte em silêncio, eu sei
Pero finge que olvidaste lo que fuimos, okMas finge que esqueceu o que a gente foi, ok

Yo era dulce, fui toda tuyaEu era doce, fui toda sua
Pero tú pisoteaste mi caminoMas você pisou na minha rua
Ahora quieres volver a mi vidaAgora quer voltar no meu caminho
Pero estoy linda y sin anillo en el deditoMas eu tô linda e sem aliança no dedinho

Me ves, intentas disimularVocê me vê, tenta disfarçar
Pero tu cara no sabe mentirMas a sua cara não sabe mentir
Te arrepentiste, no lo vas a negarSe arrependeu, não vai negar
Pero estoy demasiado ocupada para escucharteMas eu tô ocupada demais pra te ouvir

Dulce y maldita – cuando paso, él se vuelve locoMeiga e maldita – quando eu passo, ele pira
Fui amor, ahora soy el objetivoFui amor, agora sou mira
Ya lloré, pero ahora es mi turnoJá chorei, mas agora é minha vez
Estoy volando alto, sin por qué, sin tal vezTô voando alto, sem porquê, sem talvez
Dulce y maldita, soy la herida mismaMeiga e maldita, eu sou a própria ferida
Que él toca y nunca sanaQue ele cutuca e nunca sara
Voy con tacones, labios pintadosTô de salto, boca de batom
Y tú que te aguantes con tu indiferenciaE você que lute com o seu tanto faz

Fuiste tú quien jugóFoi você quem brincou
Ahora miras de lejos mi showAgora assiste de longe o meu show
Finges que estás bien, pero no lo estásFinge que tá bem, mas não tá
Te vi espiando mi celularTe peguei stalkeando meu celular

Soy veneno con sabor a mielEu sou veneno com sabor de mel
Ángel que baja, pero lanza el cieloAnjo que desce, mas joga o céu
Corazón blindado, boca provocadoraCoração blindado, boca que provoca
Y si volvemos a besarnos, ya fue, se acabóE se beijar de novo, já era, volta

Quisiste ser astuto, me hiciste sufrirQuis ser esperto, me fez sofrer
Ahora aprende lo que es perderAgora aprende o que é perder
Y aunque me implores, cariñoE mesmo que me implore, baby
Quien elige soy yoQuem vai escolher sou eu

Dulce y maldita – él dice que no lo creeMeiga e maldita – ele diz que não acredita
Que me convertí en la favoritaQue eu virei a favorita
De mí misma, de mi versiónDe mim mesma, da minha versão
Sin ti, soy revoluciónSem você, sou revolução
Dulce y maldita, linda y decididaMeiga e maldita, linda e decidida
Y si quieres de nuevo… ¡Es fila!E se quiser de novo… É fila!
Porque ahora el juego cambióPorque agora o jogo virou
Y quien no supo amar, se quedóE quem não soube amar, ficou
Atrás Mi ex amor dhablyu nevez, Tini, tini tini, aah Anitta Anitta aah eyh mhmhmhmPra trás Meu ex amor dhablyu nevez, Tini, tini tini, aah Anitta Anitta aah eyh mhmhmhm