Respira

Respira

Respira

Pum pum, hye, mmh yeh, eyhPum pum, hye, mmh yeh, eyh
Entre dos mundos está mi corazónEntre dois mundos está o meu coração
¿Israel o Brasil, dónde está ese corazón?Israel ou Brasil, onde está esse coração?
¿(Israel?) (Brasil?)(Israel?) (Brasil?)

Me estoy arreglando para ir a trabajarEstou me arrumando pra ir trabalhar
Me estoy preparando para ir a trabajarJe me prépare à aller au travail
Otro día normal, como cualquier otro igualMais um dia normal, como qualquer outro igual

Llegué al trabajoCheguei no trabalho
Entré a la tienda y te vi pasarI went into the store and passed you
Lo siento, no sabía quién erasSorry, I didn't know who you were

Un compañero nos presentóUm colega nos apresentou
Este es NevesEsse aqui é Neves
Cuando mis ojos te encontraronQuando meus olhos te encontraram
Mi corazón, respiró otra vezMeu coração, respirou outra vez
Respiró otra vezRespirou outra vez

Tú tomaste mi mano y dijisteVocê segurou minha mão e disse
Mucho gusto, Neves, soy FernandesPrazer, Neves, oy Fernandes

Cierro los ojos y te siento aquíFecho os olhos e te sinto aqui
Mi corazón respira otra vezMeu coração respira outra vez
Cierro los ojos, sueño contigo en la nocheFecho os olhos, sonho com você à noite

Un compañero nos presentóUm colega nos apresentou
Este es NevesEsse aqui é Neves
Cuando mis ojos te encontraronQuando meus olhos te encontraram
Mi corazón, respiró otra vezMeu coração, respirou outra vez
Respiró otra vezRespirou outra vez

Tú tomaste mi mano y dijisteVocê segurou minha mão e disse
Mucho gusto, Neves, soy FernandesPrazer, Neves, soy Fernandes

Cierro los ojos y te siento aquíFecho os olhos e te sinto aqui
Mi corazón respira otra vezMeu coração respira outra vez
Cierro los ojos, sueño contigo en la nocheFecho os olhos, sonho com você à noite

Mi corazón estaba muertoMeu coração estava morto
Pero cuando te vi, algo floreció dentro de míMas quando te vi, algo floresceu dentro de mim
Sentí mi corazón respirarSenti meu coração respirar
Te amo, estoy loco por tiTe amo, estou louco por você

Mi corazón estaba muertoMeu coração estava morto
Pero cuando te vi, algo floreció dentro de míMas quando te vi, algo floresceu dentro de mim
Sentí mi corazón respirarSenti meu coração respirar
Te amo, estoy loco por tiTe amo, estou louco por você

Tú tomaste mi mano y dijisteVocê segurou minha mão e disse
Mucho gusto, Neves, soy FernandesPrazer, Neves, soy Fernandes

Cierro los ojos y te siento aquíFecho os olhos e te sinto aqui
Mi corazón respira otra vezMeu coração respira outra vez
Cierro los ojos, sueño contigo en la nocheFecho os olhos, sonho com você à noite

AhoraAgora
Solo vivo porque tú estás en míSó vivo porque você está em mim
Respiro, por tiRespiro, por você