Só Mais Uma Vez

Nur Noch Einmal

Só Mais Uma Vez

Die Leute fragen nach uns beiden, oh was ist passiert? (Hm hm)As pessoas perguntam de nós dois, oh que aconteceu? (Hum hum)
Ich kenne die Antwort noch nicht, die richtigeEu ainda não sabendo a resposta, certa
(Was ist passiert) hm hm was ist passiert?(O que aconteceu) hum hum o que aconteceu?
Ich habe versucht zu leugnen und gesagt, es ist alles gut, es ist alles gutEu tentei negar, e diz está tudo bem, está tudo bem
Aber, die kalten Nächte versucheMas, as noites frias tente
(Habe versucht, ich habe versucht)(Tentei, eu tentei)

Dich zu vergessen, aber die Stille spricht von dir, mein Kopf dreht sichTe esquecer, mas o silêncio me fala de você, minha cabeça fica dando voltas
Erinnere mich an uns eyh eyh oohLembrando de nós eyh eyh ooh

Ich denke nur an dich, ich will nur noch einmalSó penso em você quero só mas uma vez
Ich will dich nur noch einmalEu quero você só mais uma vez
Nur, noch, einmalSó, mas, uma, vez
Nur, noch, einmalSó, mas, uma, vez
Ich will dich nur noch einmalEu quero você só mais uma vez
(Habe versucht, ich habe versucht)(Tentei, eu tentei)

Dich zu vergessen, aber die Stille spricht von dir, mein Kopf dreht sichTe esquecer, mas o silêncio me fala de você, minha cabeça fica dando voltas
Erinnere mich an uns, eyh, eyh, oohLembrando de nós, eyh, eyh, ooh
Ich denke nur an dich, ich will nur noch einmalSó penso em você quero só mas uma vez
Ich will dich nur noch einmalEu quero você só mais uma vez
Nur, noch, einmalSó, mas, uma, vez
Nur, noch, einmalSó, mas, uma, vez

Ich will dich nur noch einmalEu quero você só mais uma vez
Ich will dich nur noch einmalEu quero você só mais uma vez
Nur, noch, einmalSó, mas, uma, vez
Nur, noch, einmalSó, mas, uma, vez
Ich will dich nur noch einmalEu quero você só mais uma vez
Ooh ich will, will nur, nur, nurOoh quero, quero só, só, só

Ich will mich an deinen Blick erinnernEu quero lembrar do teu olhar
Ich will mich an die Nächte erinnern, die wir zusammen verbracht habenEu quero lembrar das noites que passamos juntos
Ich will dein Lächeln nicht vergessen, ich will dich nicht vergessenNão quero esquecer do seu sorriso, não quero, esquecer de você
Ich will nur noch eine Umarmung von dir, deinen Körper an meinem spürenSó quero mas um abraço seu, sentir o teu corpo junto ao meu

Nur noch eine Nacht zum ErinnernSó mas uma noite para lembrar
Ich denke nur an dich, ich will nur noch einmalSó penso em você quero só mas uma vez
Ich will dich nur noch einmalEu quero você só mais uma vez

Nur, noch, einmalSó, mas, uma, vez
Nur, noch, einmalSó, mas, uma, vez
Ich will dich nur noch einmalEu quero você só mais uma vez
Ich will dich nur noch einmalEu quero você só mais uma vez
Nur, noch, einmalSó, mas, uma, vez
Nur, noch, einmalSó, mas, uma, vez

Ich will dich nur noch einmalEu quero você só mais uma vez
Nur noch einmalSó mas uma vez
Ich will dich nur zum letzten MalTe quiero solo última vez
Ich will dich nur zum letzten MalTe quiero solo última vez