Só Mais Uma Vez

Juste Une Dernière Fois

Só Mais Uma Vez

Les gens demandent pour nous deux, oh que s'est-il passé ? (Hum hum)As pessoas perguntam de nós dois, oh que aconteceu? (Hum hum)
Je ne sais toujours pas la réponse, c'est sûrEu ainda não sabendo a resposta, certa
(Que s'est-il passé) hum hum que s'est-il passé ?(O que aconteceu) hum hum o que aconteceu?
J'ai essayé de nier, et dire que tout va bien, que tout va bienEu tentei negar, e diz está tudo bem, está tudo bem
Mais, les nuits froides essaientMas, as noites frias tente
(J'ai essayé, j'ai essayé)(Tentei, eu tentei)

D'oublier, mais le silence me parle de toi, ma tête tourneTe esquecer, mas o silêncio me fala de você, minha cabeça fica dando voltas
En me rappelant de nous eyh eyh oohLembrando de nós eyh eyh ooh

Je pense juste à toi, je veux juste une dernière foisSó penso em você quero só mas uma vez
Je veux toi juste une dernière foisEu quero você só mais uma vez
Juste, une, foisSó, mas, uma, vez
Juste, une, foisSó, mas, uma, vez
Je veux toi juste une dernière foisEu quero você só mais uma vez
(J'ai essayé, j'ai essayé)(Tentei, eu tentei)

D'oublier, mais le silence me parle de toi, ma tête tourneTe esquecer, mas o silêncio me fala de você, minha cabeça fica dando voltas
En me rappelant de nous, eyh, eyh, oohLembrando de nós, eyh, eyh, ooh
Je pense juste à toi, je veux juste une dernière foisSó penso em você quero só mas uma vez
Je veux toi juste une dernière foisEu quero você só mais uma vez
Juste, une, foisSó, mas, uma, vez
Juste, une, foisSó, mas, uma, vez

Je veux toi juste une dernière foisEu quero você só mais uma vez
Je veux toi juste une dernière foisEu quero você só mais uma vez
Juste, une, foisSó, mas, uma, vez
Juste, une, foisSó, mas, uma, vez
Je veux toi juste une dernière foisEu quero você só mais uma vez
Ooh je veux, je veux juste, juste, justeOoh quero, quero só, só, só

Je veux me souvenir de ton regardEu quero lembrar do teu olhar
Je veux me souvenir des nuits que nous avons passées ensembleEu quero lembrar das noites que passamos juntos
Je ne veux pas oublier ton sourire, je ne veux pas, oublier toiNão quero esquecer do seu sorriso, não quero, esquecer de você
Je veux juste un dernier câlin de toi, sentir ton corps contre le mienSó quero mas um abraço seu, sentir o teu corpo junto ao meu

Juste une nuit de plus pour me souvenirSó mas uma noite para lembrar
Je pense juste à toi, je veux juste une dernière foisSó penso em você quero só mas uma vez
Je veux toi juste une dernière foisEu quero você só mais uma vez

Juste, une, foisSó, mas, uma, vez
Juste, une, foisSó, mas, uma, vez
Je veux toi juste une dernière foisEu quero você só mais uma vez
Je veux toi juste une dernière foisEu quero você só mais uma vez
Juste, une, foisSó, mas, uma, vez
Juste, une, foisSó, mas, uma, vez

Je veux toi juste une dernière foisEu quero você só mais uma vez
Juste une fois de plusSó mas uma vez
Je t'aime juste une dernière foisTe quiero solo última vez
Je t'aime juste une dernière foisTe quiero solo última vez