Escolhas e Renúncias

Decisiones y Renuncias

Escolhas e Renúncias

Estoy cansado de intentar, de intentar encontrarmeEstou cansado de tentar, de tentar me encontrar
Con el mundo siempre diciéndome que no sueñeCom o mundo sempre me dizendo pra não sonhar
Y que debo aceptar que nada cambiaráE que eu tenho que aceitar, que nada irá mudar
No importa lo que haga, siempre fallaréNão importa o que eu faça, sempre irei falhar

Pero no me desanimaré ahoraMas eu não vou desanimar agora
Sé que llegará mi momentoSei que um dia irá chegar a minha hora

Rendirse es mucho más fácil que llegar al finalDesistir é bem mais fácil do que chegar ao fim
Son decisiones y renuncias difíciles, pero, al finalSão escolhas e renúncias difíceis, mas, enfim
Construir mi vida depende solo de míConstruir a minha vida só depende de mim
No acepto excusas para no ser felizNão aceito desculpas pra não ser feliz

Ahora sé qué hacer, y sé que no me arrepentiréAgora sei o que fazer, e sei que não vou me arrepender
Arriesgaré todas mis fichas para poder vencerApostarei todas minhas fichas para poder vencer
Y si el camino se estrecha, aún así lograré pasarE se o caminho estreitar, ainda assim conseguirei passar
No hay piedras ni espinas que me detenganNão há pedras nem espinhos que me façam parar

Tengo enfoque, sigo mi caminoTenho foco sigo o meu caminho
Con mis palabras escribo mi destinoCom minhas palavras escrevo o meu destino

A veces lejos de quienes amasÀs vezes longe de quem se ama
Solo con la esperanzaCom apenas a esperança
Que te hace reflexionar y seguirQue te faz pensar e continuar

A veces sin ningún estímuloÀs vezes sem nenhum incentivo
Sigues adelante y aún estás vivoVocê segue e ainda está vivo
Y no te detendrás mientras respiresE não vai parar enquanto respirar

A veces con un nudo en la gargantaÀs vezes com um nó na garganta
Pero con una sonrisa de niñoMas com um sorriso de criança
Secarás tus lágrimasVocê vai secar suas lágrimas

A veces tropezando y cayendoÀs vezes tropeçando e caindo
Mirarás y todos se reiránVocê olha e estão todos rindo
Eso te obligará a levantarteIsso irá te forçar a levantar
Y seguir, a caminarE a continuar, a caminhar

A pesar de las falsas promesasMesmo com as falsas promessas
Posibilidades inciertasPossibilidades incertas
Correré detrás sin rendirme jamásVou correr atrás sem desistir jamais