No Te Puedo Olvidar (part. La Santa Grifa)

I Can't Forget You (feat. La Santa Grifa)

No Te Puedo Olvidar (part. La Santa Grifa)

I can't forget you, I still miss youNo te puedo olvidar, yo te sigo extrañando
I feel like going to find you, and the drinks are cheering me onMe dan ganas de irte a buscar, y en los tragos me están animando
Neither the booze nor the weed did me any goodNi el alcohol ni el pascual me sirvieron de algo
But if you don't want to come back, I'm not the type to begPero si no quieres regresar, yo no soy de los que anda rogando

I'm a mess, girl, you knew thatQue soy un desmadre, mija, eso tú lo sabías
Don't you remember? Your mom didn't even like me¿A poco no te acuerdas? Tu jefa ni me quería
She threw me to the cops that night I went to find youMe aventó a la policía esa noche que fui a buscarte
And every time I drink tequila, I want to call youY cada que tomo tequila me dan ganas de llamarte

I don't like begging you, but damn, you're so hotNo me gusta rogarte, pero es que tú estás bien buena
And I can't forget you, you're in my veinsY no he podido olvidarte, yo te llevo hasta en las venas
I remember seeing your silhouette when we hooked up in the truckRecuerdo ver tu silueta cuando chingamos en la camioneta
You gave me your soul, I was all over youTú me entregabas el alma, yo te chupaba las tetas

And seriously, you have me feeling like a foolY neta, que me traes cacheteando la banqueta
To forget you, I looked for the curePara olvidarte busqué la receta
With one, with another, another wild nightCon una, con otra, otra noche loca
Dangerous womanMujer peligrosa

I carry you like a charmTe llevo como amuleto
To me, you're a goddessPara mí eres una diosa
Just so you know this damn dog remembers youPa' que veas que te recuerda este pinche perro
I dedicate another note to youTe dedico otra nota

I can't forget you, I still miss youNo te puedo olvidar, yo te sigo extrañando
I feel like going to find you, and the drinks are cheering me onMe dan ganas de irte a buscar, y en los tragos me están animando
Neither the booze nor the weed did me any goodNi el alcohol ni el pascual me sirvieron de algo
But if you don't want to come back, I'm not the type to begPero si no quieres regresar, yo no soy de los que anda rogando

The tattoos we carry in our souls are foreverLos tatuajes que se llevan en el alma son pa' siempre
The ink of love is indelibleLa tinta del amor es indeleble
I got the bad luck of loving youMe tocó la mala suerte de quererte
But your memory will last foreverPero tu recuerdo va a durar eternamente

Now I realize the mistake I madeAhora me doy cuenta del error que cometí
What a fool I was for trusting youQué pendejo fui por haber confiado en ti
For falling in love since the day I met youPor haberme enamorado desde que te conocí
Sometimes you win, but this time I lostAlgunas veces se gana, pero esta vez yo perdí

Money, whores, and booze don't cheer me up anymoreYa no me anima el dinero ni las putas ni el alcohol
Even if I'm with five girls, nothing eases the painAunque esté con cinco morras, nada sirve pa'l dolor
Those nights we spent wild in the roomEsas noches que pasamos bien locotes en el cuarto
Not a day goes by that I'm not sad for how much I miss youNo hay un día que no esté triste por lo mucho que te extraño

In life, there are loves that leave scarsEn la vida hay amores que dejan heridas
That are never forgotten and never healQue nunca se olvidan ni cierran jamás
I don't care anymore, I want another drinkYa nada me importa, quiero otra bebida
Let's see if I can forget that you won't come backA ver si se me olvida que no volverás

I spend my time in bars and clubs, medicine for the painMe la paso en los bares y en los congales, medicina para los males
I look for you, but you never show up, sometimes I think you don't careYo te busco, na' más no sales, a veces pienso que a ti te vale
You don't answer my calls, here I am drunk another dawnYa no contestas ni mis llamadas, aquí estoy borracho otra madrugada
Tons of girls here in my bed, waiting for me to take away their urgesChingos de morras aquí en mi cama, esperando pa' que le quite las ganas

But none compare to youPero ninguna se te compara
Your mom said to leave me aloneTu jefa dijo que me dejaras
Then you started acting weirdLuego empezaste a portarte rara
And now you don't even want to see my faceY hoy no me quieres ni ver la cara
I won't get down, no problemYo no me agüito, no hay problema
Enjoy while the good times comeDisfruta en lo que llega la buena

I can't forget you, I still miss youNo te puedo olvidar, yo te sigo extrañando
I feel like going to find you, and the drinks are cheering me onMe dan ganas de irte a buscar, y en los tragos me están animando
Neither the booze nor the weed did me any goodNi el alcohol ni el pascual me sirvieron de algo
But if you don't want to come back, I'm not the type to begPero si no quieres regresar, yo no soy de los que anda rogando