Plastic Doll

Plastikpuppe

Plastic Doll

Glaub nicht daranDon't believing
Du willst mich nur dazu bringenYou just wanna make me
Die Dinge zu tun, die wir gelernt habenDo the things we taught to do
Es ist es nicht wertIt's not worthy
Bist du frei zu wählen?Are you free to choose?
Die Frau zu sein, die ich sein muss?To be the girl I need to be?
Ich sollte eine Plastikpuppe seinI was supposed a plastic doll
Will mich verkleidenWanna be disguised
Hasse mich selbst, wenn ich wie ein Kind angezogen binHate myself dressed like a child
Blicke auf die WeltLook out at the world
Mit einem PlastiklächelnWith a plastic smile

In meinem eisigen HerzenIn my ice heart
Ohne GefühleWith no feelings
Es ist mir egal, was mit der Menschheit istI don't care about humanity
Keine Emotionen für die MenschenNo emotions for the people
Die mich gelehrt haben, so zu sein, wie du mich siehstWho have thought me to be what you see
Siehst du nicht, was aus mir geworden ist?Don't you see what I've become?
Dein Verstand ist kalt wie EisYour mind is cold as ice
Ein Sturm, kaltes Gesicht, räumt seinen Verstand aufA storm cold face clean up his mind
Ich habe den Teil von mir vermisstI missed the part of me
Den ich dir richtig gegeben habeThat I treat you right

Erdrückte GefühleSmother feelings
Bin ich wirklich frei, oder ist das nur meine Fantasie?Am I really free, or is just my fantasy?
Bin ich verrückt, oder einfach faul?Am I crazy, or just lazy?
Was ist für mich die wahre Realität?What for me is true reality?
Drücke jeden Teil von mir zusammenSqueeze up every part of me
Schwebe ins BlaueFloating out the blue
Angst vor all dem Schmerz des LebensFear of all the pain of life
Ist das wirklich so viel, was ich nicht tun kann?Is that really much that I cannot do?

Erdrückte GefühleSmother feelings
Bin ich wirklich frei, oder ist das nur meine Fantasie?Am I really free, or is just my fantasy?
Bin ich verrückt, oder einfach faul?Am I crazy, or just lazy?
Was ist für mich die wahre Realität?What for me is true reality?
Drücke jeden Teil von mir zusammenSqueeze up every part of me
Schwebe ins BlaueFloating out the blue
Angst vor all dem Schmerz des LebensFear of all the pain of life
Ist das wirklich so viel, was ich nicht tun kann?Is that really much that I cannot do?