Plastic Doll

Muñeca de plástico

Plastic Doll

No creasDon't believing
Sólo quieres que me obliguesYou just wanna make me
Hacer las cosas que enseñamos a hacerDo the things we taught to do
No vale la penaIt's not worthy
¿Eres libre de elegir?Are you free to choose?
¿Para ser la chica que necesito ser?To be the girl I need to be?
Se suponía que era una muñeca de plásticoI was supposed a plastic doll
¿Quieres disfrazarte?Wanna be disguised
Odio a mí mismo vestido como un niñoHate myself dressed like a child
Mirad hacia el mundoLook out at the world
Con una sonrisa de plásticoWith a plastic smile

En mi corazón de hieloIn my ice heart
Sin sentimientosWith no feelings
No me importa la humanidadI don't care about humanity
No hay emociones para la genteNo emotions for the people
¿Quién ha pensado que soy lo que ves?Who have thought me to be what you see
¿No ves en lo que me he convertido?Don't you see what I've become?
Tu mente está fría como el hieloYour mind is cold as ice
Una tormenta cara fría limpiar su menteA storm cold face clean up his mind
Me perdí la parte de míI missed the part of me
Que te trato bienThat I treat you right

Asofocar sentimientosSmother feelings
¿Soy realmente libre, o es sólo mi fantasía?Am I really free, or is just my fantasy?
¿Estoy loco, o sólo perezoso?Am I crazy, or just lazy?
¿Qué para mí es la verdadera realidad?What for me is true reality?
Aprieta cada parte de míSqueeze up every part of me
Flotando por el azulFloating out the blue
Miedo a todo el dolor de la vidaFear of all the pain of life
¿Es realmente mucho lo que no puedo hacer?Is that really much that I cannot do?

Asofocar sentimientosSmother feelings
¿Soy realmente libre, o es sólo mi fantasía?Am I really free, or is just my fantasy?
¿Estoy loco, o sólo perezoso?Am I crazy, or just lazy?
¿Qué para mí es la verdadera realidad?What for me is true reality?
Aprieta cada parte de míSqueeze up every part of me
Flotando por el azulFloating out the blue
Miedo a todo el dolor de la vidaFear of all the pain of life
¿Es realmente mucho lo que no puedo hacer?Is that really much that I cannot do?