Adriana

Adriana

Adriana

La primera vez que escuché tu nombreA primeira vez que ouvi seu nome
Algo en mí amanecióAlguma coisa em mim amanheceu
Navegué en el tono azulNaveguei no tom azul
De tu voz a la luz del marDe sua voz à luz do mar

La segunda vez no fue menosA segunda vez não foi por menos
Otra cosa pasó, anochecióOutra coisa me passou, anoiteceu
Anclé en el tono sutilAncorei no tom sutil
De mi voz a la luz Del FuegoDe minha voz à luz Del Fuego

Tanto mar, son tantos mares tus ojosTanto mar, é tanto mar seus olhos
Piedras de amatistaPedras de ametista
Tus cabellos algas del lechoSeus cabelos algas do leito
De la medusa de tus labiosDa água-viva dos seus lábios

La primera letra del alfabeto griegoA primeira letra do alfabeto grego
La primera nota de cualquier canciónA primeira nota de qualquer canção
Debe ser de amor tambiénHá de ser de amor também
Algo para ahogar mi corazónAlgo pra afogar meu coração

Tanto mar, son tantos mares tus ojos...Tanto mar é tanto mar seus olhos...
...Algo para ahogar mi corazón...Algo pra afogar meu coração