Fábrica de Ídolos

Idol Factory

Fábrica de Ídolos

The heart is a factory, it never stops producingO coração é fábrica, não para de produzir
Like a train on the tracks, it never stops movingComo trem nos trilhos, nunca para de seguir
Chasing after everything thinking it will fill its voidCorre atrás de tudo achando que vai preencher
But without God at the center, it only learns to get lostMas sem Deus no centro, só aprende a se perder

When your joy depends on what you gainQuando a tua alegria depende do que ganhar
A hidden idol begins to ruleUm ídolo escondido começa a governar
If the mirror defines who you want to beSe o espelho define quem você quer ser
The throne has already changedO trono já mudou
You decided to yieldVocê decidiu ceder

Money and power want to hold you captiveDinheiro e poder querem te prender
Everything that glitters tries to defeat youTudo que brilha tenta te vencer
But God still calls in the midst of the pressureMas Deus ainda chama no meio da pressão
Come back to Me, I am your directionVolta pra Mim, Eu sou tua direção

Factory of idols in the heartFábrica de ídolos no coração
Without God at the center, everything is illusionSem Deus no centro, tudo é ilusão
I may even win, I may even growPosso até ganhar, posso até crescer
But without Your presence, I cease to liveMas sem Tua presença, eu deixo de viver

Factory of idols in the heartFábrica de ídolos no coração
Without Your rule, only confusionSem Teu governo, só confusão
I may even win, I may appearPosso até vencer, posso aparecer
But without Your presence, I don't know who I will beMas sem Tua presença, não sei quem vou ser

Man raises what he can touchO homem levanta o que pode tocar
Money and status to establish himselfDinheiro e status pra se firmar
But God reveals himself with power and signsMas Deus se revela com poder e sinais
Showing who He is, He is God and nothing moreMostrando quem Ele é, Ele é Deus e nada mais

Victory in war, miracles and provisionVitória na guerra, milagre e provisão
Everything comes from Him, but it tests the heartTudo vem d’Ele, mas prova o coração
Before the promise comes preparationAntes da promessa, vem preparação
God deals with man before exaltationDeus trata o homem antes da exaltação

In waiting, you decide whom you will worshipNa espera, você decide quem vai adorar
Whether you trust in God or raise a calfSe confia em Deus ou bezerro levantar
You chase after prophets, after ministryCorre atrás de profetas, de ministração
But forget the source that sustains the heartMas esquece da fonte que sustenta o coração

Factory of idols in the heartFábrica de ídolos no coração
Without God at the center, everything is illusionSem Deus no centro, tudo é ilusão
I may even win, I may even growPosso até ganhar, posso até crescer
But without Your presence, I cease to liveMas sem Tua presença, eu deixo de viver

Factory of idols in the heartFábrica de ídolos no coração
Without Your guidance, only confusionSem Teu governo, só confusão
I may even win, I may appearPosso até vencer, posso aparecer
But without Your presenceMas sem Tua presença

Says to wait, but doesn't want to stopDiz que espera, mas não quer parar
More time on the screen than at the altarMais tempo na tela do que no altar
Fasting forgotten, prayer on the groundJejum esquecido, oração no chão
Weary soul, without directionAlma cansada, sem direção

The blessing that was meant to build you upA bênção que era pra edificar
Becomes a prison to control youSe torna prisão pra te controlar
The fear of losing begins to growO medo de perder começa a crescer
And what was a gift dominates youE o que era presente domina você

Says to wait, but doesn't want to stopDiz que espera, mas não quer parar
More time on the screen than at the altarMais tempo na tela do que no altar
Fasting forgotten, prayer on the groundJejum esquecido, oração no chão
Weary soul, without directionAlma cansada, sem direção

The blessing that was meant to build you upA bênção que era pra edificar
Becomes a prison to control youSe torna prisão pra te controlar
The fear of losing begins to growO medo de perder começa a crescer
And what was a gift dominates youE o que era presente domina você

I am God, and I do not share spaceEu sou Deus, e não divido lugar
Everything that occupies space, I will removeTudo que ocupa, Eu vou arrancar

I do not test you to hurt youEu não te provo pra te ferir
But to teach you to listen to MeMas pra ensinar você a Me ouvir

Before the promise reaches youAntes da promessa chegar até você
I will deal with everything that could lose youEu vou tratar tudo que pode te perder

If I am not the center of your heartSe Eu não for o centro do teu coração
Even My blessing becomes perditionAté Minha bênção vira perdição

If I have everything, but do not have GodSe eu tiver tudo, mas não tiver Deus
I remain empty, lost in my own thoughtsEu continuo vazio, perdido nos meus
Nothing in this world will sustain meNada nesse mundo vai me sustentar
Only Your presence can strengthen meSó Tua presença pode me firmar

In waiting, you decide who you will worshipNa espera, você decide quem vai adorar
Whether you trust in God or raise a calfSe confia em Deus ou bezerro levantar
You chase after prophets, after ministryCorre atrás de profetas, de ministração
But you forget the source that sustains the heartMas esquece da fonte que sustenta o coração

Factory of idols in the heartFábrica de ídolos no coração
Without God at the center, everything is illusionSem Deus no centro, tudo é ilusão
I may even win, I may even growPosso até ganhar, posso até crescer
But without Your presenceMas sem Tua presença

The heart is a factory of idolsO coração é uma Fábrica de ídolos