No Batidão da Madeira

En el ritmo de la madera

No Batidão da Madeira

En el ritmo de la maderaNo batidão da madeira
En el sacudir de la acordeónNo chacoalhar da sanfona
En el tintineo de la guitarra, la morena se enamoraNo tinido da viola, a morena se apaixona
En el ritmo de la maderaNo batidão da madeira
En el sacudir de la acordeónNo chacoalhar da sanfona
En el tintineo de la guitarra, la morena se enamoraNo tinido da viola, a morena se apaixona

Me basta para ser felizMe basta pra ser feliz
Mujer, dinero y bebidaMulher, dinheiro e bebida
Y una canción alegre para alegrar nuestra vidaE uma moda gostosa pra alegrar nossa vida
La cerveza buena está fríaCerveja boa é gelada
La mujer es la que sabe amarMulher é a que sabe amar
Si es buena para abrazarSe ela for boa de amasso
El vaquero tiene que esforzarseO peão tem que caprichar

Son señales de amorSão indícios de amor
Una constante nostalgiaUma saudade constante
Si solo piensas en ella, eso es un amor fulminanteSe você só pensa nela, isso é paixão fulminante
Si lo sientes en el pechoSe sente dentro do peito
El corazón palpitaO coração latejando
Si la recuerdas sonriendoSe lembra dela sorrindo
Es que estás enamoradoÉ que você tá amando