stable life

vida estable

stable life

Parece que siempre hago el ridículo
I seem to always make a fool of myself
Paso mis noches solo
I spend my nights alone
No puedo dejar de enfrentar la verdad sobre mí mismo
Can't stop to face the truth 'bout myself
Porque todos están siempre en movimiento
Because everyone's always on the go

Sí, en dos años encontrarás un amante
Yeah in two years, you'll be finding a lover
Y en diez estaré encontrando mis pies
And in ten I'll just be finding my feet
Y veo alianzas de boda, ecografías
And I see wedding bands, sonograms
En tu vida y tiempos pero
In your life and times but
Todo lo que veo para mí es gris
All I see for me is grey

¿Realmente fui hecho para esta vida estable? Vida estable?
Was I really made for that stable life though? Stable life though?
Aunque no puedo seguir con esa vida estable, vida estable
I can't go on with that stable life though, stable life though
No importa lo mucho que lo intente, nunca me imagino cómo ves tu vida estable
No matter how hard I try, I never picture it like how you see your stable life

Me cuesta mucho disfrutarme
I have a hard time enjoying myself
Estoy viendo a todos sonreír a mi alrededor
I'm watching everyone smile around me
Se van a casa con sus novios
They go home with their boyfriends
Se van a casa con sus amigos y yo me quedo otra vez con mis pensamientos ociosos
They go home with their friends and I'm left to my idle thoughts once again

Y en cinco años volverás a esta ciudad
And in five years you'll move back to this city
Donde nunca sentí que era suficiente
Where I never felt like I was enough
Compra esa casa con el patio de ladrillos a tres calles de donde crecimos tú y yo
Buy that house with the brick patio three roads down from where you and I grew up
¿Realmente estaba hecho para esa vida estable? Vida estable?
Was I really made for that stable life though? Stable life though?
Y no puedo seguir con esa vida estable, vida estable
And I can't go on with that stable life though, stable life though
No importa lo mucho que lo intente, nunca me lo imagino como ves tu vida estable (sí)
No matter how hard I try, I never picture it like how you see your stable life (yeah)

Eres la chica de al lado (la chica de al lado)
You're the girl next door (girl next door)
El que mis padres adoran (los padres adoran)
The one my parents adore (parents adore)
Secretamente esperaban que fuéramos más
They secretly hoped we were more
Pero tú eres solo la chica de al lado
But you're just the girl next door