The Morning

La Mañana

The Morning

OhOh
No, ya entiendoNo, I get it
Tienes que irte, tienes trabajoYou have to go, you've got work
Tan temprano y una vida que te esperaSo early and a life that's waiting for you
Y donde caminas las orquídeas florecenAnd where you walk the orchids bloom
Eres un rayo de luz y yo soy una tormenta de diciembre tardíoYou're a ray of light and I'm a late December storm

Pero te diré algoBut I'll tell you what
Estaba pensandoI was just thinking
Quizás quédate un poco, un pocoMaybe stay a little, a little
Y no soy del tipo que admite cuandoAnd I'm not the type to admit when
Siento que me estoy deslizándome, pero me estoy deslizandoI feel myself slipping but I'm slipping

¿Puedes abrazarme hasta que amanezca?Can you hold me to 'til the early light?
Si el sol ya salió, estaré bienIf the Sun is up, I'll be alright
Solo abrázame hasta que llegue la mañanaJust hold me to the morning comes
Por favor, abrázame hasta que llegue la mañanaPlease, hold me to the morning comes
¿Puedes hablar hasta que mi mente se calme?Can you talk until 'til my mind goes quiet?
Tengo miedo de a dónde ha ido esta nocheI'm scared of where it's gone tonight
Solo abrázame hasta que llegue la mañanaJust hold me to the morning comes
Dime que me abrazarás hasta que llegue la mañanaSay you'll hold me until to the morning comes

Oh-oh-ohOh-oh-oh

Oh, soy tan predecibleOh, I'm so predictable
Metí todos mis problemasStuffed all of my problems
En un pequeño cajón de la habitaciónIn a tiny bedroom drawer
Y ahora la habitación está desbordando (ahora la habitación está)And now the room's overflowing (now the room's)
Y se está volviendo difícil verAnd it's getting hard to see
Un mundo fuera de estas paredesA world outside these walls

Pero te diré lo que estaba pensandoBut I'll tell you what I was just thinking
Encendamos la tele, la teleLet's turn on the TV, the TV
Y sé que tienes lugares a donde irAnd I know you've got places to be
Pero, ¿podrías estar aquí conmigo? ¿Conmigo?But could you be here with me? With me?

¿Puedes abrazarme hasta que amanezca?Can you hold me 'til the early light?
Si el sol ya salió, estaré bienIf the Sun is up, I'll be alright
Solo abrázame hasta que llegue la mañanaJust hold me 'til the morning comes
Dime que me abrazarás hasta que llegue la mañanaSay you'll hold me 'til the morning comes
¿Puedes hablar hasta que mi mente se calme?Can you talk until 'til my mind goes quiet?
No quiero estar solo esta nocheDon't want to be alone tonight
Solo abrázame hasta que llegue la mañanaJust hold me 'til the morning comes
Dime que me abrazarás hasta que llegue la mañanaSay you'll hold me 'til the morning comes

Oh-oh-ohOh-oh-oh

Si la vida fuera un videojuego, lo empezaría todo de nuevoIf life were a video game I'd start it all over again
¿Puedes abrazarme hasta que llegue la mañana?Can you hold me 'til the morning comes?
Si la vida fuera un videojuego, lo empezaría todo de nuevoIf life were a video game I'd start it all over again
¿Puedes abrazarme hasta que llegue la mañana?Can you hold me 'til the morning comes?
Oh-oh, ¿abrázame hasta que llegue la mañana?Oh-oh, hold me 'til the morning comes?