Flor do Meu Jardim

Flor de mi jardín

Flor do Meu Jardim

Flores en el jardín que planté yo mismo
Flores no jardim que foi eu mesmo que plantei
Porque se fueron si ellos eran los que yo cuidaba
Porque foram embora se foi delas que eu cuidei
Hoy sólo queda la tierra para recordar
Hoje só ficou a terra pra lembrar
Miro en otras cosas, a ver si algo me hace bien
Procuro em outras coisas, ver se algo me faz bem
Pero en mi jardín, no hay lugar para nadie
Mas lá no meu jardim, não tem espaço pra ninguém
Te echaré de menos, mi flor
Sentirei saudades suas, minha flor.
Recordaré todas las tardes, chistes y tonterías contigo
Lembrarei de todas as tardes, brincadeiras e bobagens com você.

Ha pasado un tiempo desde que te escondes
Já faz algum tempo que você se escondeu
Las gotas de rocío sólo por la tarde eran tuyas
As gotas de orvalho só de tarde era seu
En la ventana viva riendo, recordando
Na janela vivo rindo, a lembrar
Las noches que cuidé de ti, sólo en mis brazos quería ser
As noites te cuidei, só em meus braços quis estar
Y sueño hasta el día de hoy que puedes volver
E sonho até hoje que você pode voltar
En un hermoso camino, vienes sonriendo
Num caminho lindo, você vem sorrindo
Él estará aquí
Vai chegar.