LAPUERTA

LA PORTE

LAPUERTA

Garde la porte ferméeMantén cerrada la puerta
Ne leur donne pas accès jusqu'à ce que je revienneNo les des acceso hasta que vuelva
Personne n'entre qui ne le mériteNo entra nadie que no lo merezca
Juste lui, à qui tu penses appartenirSolo a él, que a tu parecer le pertenezcas
Il te réveillera quand il apparaîtraTe amanecerá cuando aparezca

Garde la porte ferméeMantén cerrada la puerta
Ne leur donne pas accès jusqu'à ce que je revienneNo les des acceso hasta que vuelva
Personne n'entre qui ne le mériteNo entra nadie que no lo merezca
Juste lui, à qui tu penses appartenirSolo a él que a tu parecer le pertenezcas
Il te réveillera quand il apparaîtraTe amanecerá cuando aparezca

Toi si libre du péché et moi si loin du cielTu tan libre del pecado y yo tan lejos del cielo
Lâche tes chaînes ou ne sois pas si dure au moinsQui-ta tus ataduras o no seas tan dura al menos
Et on se connaîtY nos conocemos
Et on se corromptY nos corrompemos
Et nos visages ont le même parfum de caramelY nuestras caras vemos mismo aroma a caramelo

Tu me rends fou, je ne sais pas si tu le voisMe traes enredado, no sé si lo ves
Je vis dans ce film comme en 5DMe vivo en esta peli como en 5D
Tu me fais attendre que je sauteMe tienes esperando a que brinco des
Et ce qui a été pensé, déjà dit par relsY lo que se ha pensado ya lo dijo rels

Mais toi, tu as le donMai tú tienes el dón
De me retirer la chaleurDe quitarme el calor
Ou de me faire transpirer à cause du canapéO de hacerme sudar a costa del sillón
Mademoiselle, laisse-moi entrerMami dejame entrar
Parce que ce froid est de la folieQue este frío está cabrón
Je ne veux plus jouer au policier et au voleurYa no quiero jugar al policía y ladrón

Je te vois à la fenêtre de l'avionTe veo en la ventana del avión
Et aux lettres de la soupeY a las letras de la sopa
C'est mon imagination ou j'ai vu ton visage ici dans ma coupe ?¿Es mi imaginación o vi tu cara aquí en mi copa?
Je me tourne vers une montagne et je t'ai vue entre les rochersVolteo hacia una montaña y te vi forma entre las rocas
Je sors un verre embué et dans la mousse de mon camionSaco un vidrio empañado y en la espuma de mi troca

Soit je deviens fouO me estoy volviendo loco
Soit tu deviens folleO te estás volviendo loca
Tu cherches à ce que je me souvienne même des choses les plus bêtesBuscas que te recuerde hasta en las cosas más tontas
Je veux une femme qui me laisse l'âme briséeYo quiero una mujer que me deje el alma rota
Et tu corresponds au profil, je n'ai plus besoin d'une autreY tu cumples el perfil ya no necesito de otra

Je rassemble du courageEstoy juntando valor
Pensant sous pressionPensando bajo presión
Tu es tout ce que je suisEres todo lo que soy
Mais fais-moi cette faveurPero hazme este favor
Pendant que je fais la missionMientras hago la misión

Garde la porte ferméeMantén cerrada la puerta
Ne leur donne pas accès jusqu'à ce que je revienneNo les des acceso hasta que vuelva
Personne n'entre qui ne le mériteNo entra nadie que no lo merezca
Juste lui, à qui tu penses appartenirSolo a él, que a tu parecer le pertenezcas
Il te réveillera quand il apparaîtraTe amanecerá cuando aparezca

Garde la porte ferméeMantén cerrada la puerta
Ne leur donne pas accès jusqu'à ce que je revienneNo les des acceso hasta que vuelva
Personne n'entre qui ne le mériteNo entra nadie que no lo merezca
Juste lui, à qui tu penses appartenirSolo a él, que a tu parecer le pertenezcas
Il te réveillera quand il apparaîtraTe amanecerá cuando aparezca

Garde la porte-Mantén cerrada la-
Dans ma tête c'est incroyable hahaEn mi mente es increíble jaja
La porte ah- ah- oh-La puerta ah- ah- oh-
La porteLa puerta