NO SEAS AMIGO DE TU EX

DON'T BE FRIENDS WITH YOUR EX

NO SEAS AMIGO DE TU EX

WoahWoah
The new year started with youEl año nuevo empezó sintigo
And my mom asks if we’re just friends, noY pregunta mi mamá si quedamos como amigos, no
And I just don’t see it workingY es que yo no, lo veo tan efectivo
Because sooner or laterPor qué tarde que temprano

AhAh
We’re gonna end up closer, kissingVamos a terminar estando más cerca, besándonos
And who are we fooling more than ourselves?Y a quien vamos a engañar más que a nosotros dos
And knowing us as we doY ya de por sí conociéndonos
We’ll end up with the moon smiling at usVamos a acabar con la Luna sonriendo nos

And being closer, kissingY estando más cerca besándonos
And who are we fooling more than ourselves?Y a quien vamos a engañar más que a nosotros dos
And knowing us as we doY ya de por sí conociéndonos
We’ll end up with the moon smiling at usVamos a acabar con la Luna sonriéndonos

You can’t be friends with your ex, I told you onceNo se puede ser amigo de tu ex, ya te lo expliqué una vez
But you just don’t get it, maybe you don’t want to admitPero nada más no entiendes, tal vez es que no quieres reconocer
That you’d do it again and you just can’t let goQue si lo harías otra vez y nada más no te desprendes

I’m not down to be your friend just so you can tell meYo no jalo a ser tu amigo para que después me cuentes
Who you like, who you talk to, who you kissQuién te gusta, con quién hablas, quien te besa
And if you think I want to seeY si crees que yo quiero ver
Your new guyA tu vato nuevo
You must be really messed up in the headYa debes de estar muy mal de tu cabeza

(Cuckoo, cuckoo)(Cucu, cucu)
(Uh-uh-uuu)(Uh-uh-uuu)
(Hahaha)(Jajaja)

Go ahead, but not too far, I haven’t seen you in monthsVete pero no tan lejos, no te veo desde hace meses
If you see me as a friend, I’d rather not see youSi me ves como un amigo, prefiero mejor no verte
If you think I’m dying, you’re right a thousand timesSi crees que estoy muriendo, tienes la razón mil veces
We’re already strangers (yeah)Ya somos desconocidos (ya)
In my dreams, you show upEn mis sueños te apareces

UhUh
I’m living so much and you’re not hereEstoy viviendo tanto y no estás tí
I can’t find you in the crowdNo te encuentro entre la multitud
Everything’s starting to look so ordinaryTodo se empieza a ver tan común
So ordinaryTan común

We’re gonna end up closer, kissingVamos a terminar estando más cerca, besándonos
And who are we fooling more than ourselves?Y a quien vamos a engañar más que a nosotros dos
And knowing us as we doY ya de por sí conociéndonos
We’ll end up with the moon smiling at usVamos a acabar con la Luna sonriendo nos

And being closer, kissingY estando más cerca besándonos
And who are we fooling more than ourselves?Y a quien vamos a engañar más que a nosotros dos
And knowing us as we doY ya de por sí conociéndonos
We’ll end up with the moon smiling at usVamos a acabar con la Luna sonriendo nos

And being closer, kissingY estando más cerca besándonos
And who are we fooling more than ourselves?Y a quien vamos a engañar más que a nosotros dos
And knowing us as we doY ya de por sí conociéndonos
We’ll end up with the moon smiling at usVamos a acabar con la Luna sonriendo nos

And being closer, kissingY estando más cerca besándonos
And who are we fooling more than ourselves?Y a quien vamos a engañar más que a nosotros dos
And knowing us as we doY ya de por sí conociéndonos
We’ll end up with the moon smiling at usVamos a acabar con la Luna sonriendo nos

Sure, how about we meet up and kiss?Claro, que te parece si nos vemos y besamos
If you want and unblock me from all your socialsSi quieres y me desbloqueas de todas las redes y puedes
If you want, I’ll buy you a Mercedes, hahaSi quieres y te compro un Mercedes, ja
Ignoring all those other girls (all of them)Ignoró a todas esas mujeres (todas)

Hey, ah, girlsEy, ah, mujeres
I don’t know if you wantNo sé si quieres
Hey, ah, girlsEy, ah, mujeres
I don’t know if you wantNo sé si quieres
HahahaJajaja