Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 1.229

Ku je nis (feat. Yll Limani)

Dhurata Dora

Letra

Significado

Where Are You Going (feat. Yll Limani)

Ku je nis (feat. Yll Limani)

(Yo, Jugglerz)(Yo, Jugglerz)
(Panda)(Panda)

Where are you going?Ku je nis?
Oh, no, there’s no one like you and me, no one like you and me, noOh, jo, nuk ka sikur unë e ti, s'ka sikur unë e ti, jo
And where are you headed?E ku je nis?
Did you forget what you said? You promised me, heyA harrove ti ça ke thon? Fjalen ti ma ke dhon, ej
You want to go out somewhere, but I don’t know where you’re headedTi dikun po don me dal, por s'e di ku je tu dal
Are you alone or with someone? Just let me know, babe, oh, babeA je vetë a me najkon? Veç ta di zemër, oh, zemër
I can’t believe it, there’s no one like youS'e besoj, se si ti nuk ka asnjo
And you know it too, you know it well, babe, babeEdhe ti e dinë ato, mirë e dinë, zemër, zemër

I’ve made a hundred calls, but you ignore themMbi niqind thirrje t'i kom bo, por ti p'i injoron
I’ve sent a hundred messages, but you don’t read themNiqind mesazhe t'i kom çu, por ti nuk i lexon
Slow down, girl, slow down, it’s not good to play with fireKadale, moj kadale, nuk o' mirë me lu' me zjarrin
If you loved me a little, I’d have a hundredPak me dashtë, edhe niqind i kom
But no one’s like you, no, no, don’t stretch it, enough alreadyPo asnjo sikur ty, no, no, mos e zgat, boll mo
I don’t want to go home alone (Oh-oh)Nuk po du me shku te shpia solo (Oh-oh)
Oh, you have nowhere to run, I’ve got you in my hands, don’t forget what I told youO, s'ki ku ik', t'kom n'dorë, mos harro ça t'kom fol
With you, sooner or later, it’s gonna happenMe ty, hеrët ose vonë, ka me ndodh

But I’m scared, you’re leaving, leavingPo tutna, po del, dеl
You’re going out with someone else, leaving, leavingMe dikon tjetër po del, del
My heart is breaking, breakingZemra prej venit um del, del
But who’s taking my place? No one, no onePo kush e nxen venin tem? Jo, asnjo, asnjo

Where are you going?Ku je nis?
Oh, no, there’s no one like you and me, no one like you and me, noOh, jo, nuk ka sikur unë e ti, s'ka sikur unë e ti, jo
And where are you headed?E ku je nis?
Did you forget what you said? You promised me, heyA harrove ti ça ke thon? Fjalen ti ma ke dhon, ej
You want to go out somewhere, but I don’t know where you’re headedTi dikun po don me dal, por s'e di ku je tu dal
Are you alone or with someone? Just let me know, babe, oh, babeA je vetë a me najkon? Veç ta di zemër, oh, zemër
I can’t believe it, there’s no one like youS'e besoj, se si ti nuk ka asnjo
And you know it too, you know it well, babe, babeEdhe ti e dinë ato, mirë e dinë, zemër, zemër

I’m so mad, I can’t even see straightJa kom marr inati, me sy s'po muna me pa
But I’m even more mad if I can’t see youPor ma shumë m'vjen inati nëse nuk muna me pa
It’s not the same without you, like being without youNuk o njejtë si me të, si pa të
Because no one else makes me feel this way, noSe asnjo sikur ai, nuk um bon m'u ni, jo
What have you done to me, I’ve lost myselfÇka m'boni prej vetes kom dal
No, I don’t know what happened, but I fell for youJo, nuk e di çka ndodhi, por me ty kom ra
I don’t want anyone else, since I saw youNuk e du asnjonin, ty prej që t'kom pa
Don’t listen to what they say, we’ve known each other for a whileMos i ngo çka folin, moti njihem' na

But I’m scared, you’re leaving, leavingPo tutna, po del, del
You’re going out with someone else, leaving, leavingMe dikon tjetër po del, del
My heart is breaking, breakingZemra prej venit um del, del
But who’s taking my place? No one, no onePo kush e nxen venin tem? Jo, asnjo, asnjo

Where are you going?Ku je nis?
Oh, no, there’s no one like you and me, no one like you and me, noOh, jo, nuk ka sikur unë e ti, s'ka sikur unë e ti, jo
And where are you headed?E ku je nis?
Did you forget what you said? You promised me, heyA harrove ti ça ke thon? Fjalen ti ma ke dhon, ej
You want to go out somewhere, but I don’t know where you’re headedTi dikun po don me dal, por s'e di ku je tu dal
Are you alone or with someone? Just let me know, babe, oh, babeA je vetë a me najkon? Veç ta di zemër, oh, zemër
I can’t believe it, there’s no one like youS'e besoj, se si ti nuk ka asnjo
And you know it too, you know it well, babe, babeEdhe ti e dinë ato, mirë e dinë, zemër, zemër


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Dhurata Dora y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección