É Mais Uma Vez

Una Vez Más

É Mais Uma Vez

Nuestras travesurasAs nossas brincadeiras
Eran tan hermosas las risasEram tão lindas as risadas
Ahora mi vida es aburridaAgora minha vida está sem graça
Tu perfume que solía impregnar la casaO seu perfume que pela casa exalava
Ha sido reemplazado por el olor a alcoholFoi substituído pelo cheiro da marvada

¿Cómo pudiste verme así?Como pôde me ver assim?
¿Cómo pudiste ser tan fría?Como pôde ser tão fria assim?
Poner la cabeza en tu almohadaPôr a cabeça no seu travesseiro
Y poder dormir tranquilamenteE calmamente conseguir dormir
¿Por qué no vienes aquí a mirarmePorque você não vem aqui olhar pra mim
Y decirme en la cara que merezco ser tan infeliz?E dizer na minha cara que eu mereço ser tão infeliz?

Si este tipo que te ama merece vivir en esta desgraciaSe esse cara que te ama merece viver nessa desgrama
Es una vez más que mi corazón sufreÉ mais uma vez que meu coração apanha
Es una vez más que la soledad me acompañaÉ mais uma vez que a solidão me acompanha