O Sole Mio

Mijn Zon

O Sole Mio

Wat een mooie dag met zonChe bella cosa 'na jurnata 'e sole
Een heldere lucht na een storm'N aria serena doppo 'na tempesta
Door de frisse lucht lijkt het al een feestPe ll'aria fresca, pare già na festa
Wat een mooie dag met zonChe bella cosa 'na jurnata 'e sole

Maar er is geen mooiere zon dan die van jouMa nato sole chiù bello oi ne
Mijn zon staat voor jou!O sole mio stà 'nfronte a tte!
Mijn zon, mijn zonO sole, o sole mio
Staat voor jou, staat voor jou!Stà 'nfronte a tte, stà 'nfronte a tte!

Wanneer de nacht valt en de zon ondergaatQuanno fa notte e o sole se ne scenne
Krijg ik bijna een melancholieMe vene quasi 'na malinconia
Onder jouw raam zou ik willen blijvenSotto a finesta toia restarria
Wanneer de nacht valt en de zon ondergaatQuanno fa notte e o sole se ne scenne

Maar er is geen mooiere zon dan die van jouMa nato sole chiù bello oi ne
Mijn zon staat voor jou!O sole mio stà 'nfronte a tte!
Mijn zon, mijn zonO sole, o sole mio
Staat voor jou, staat voor jou!Stà 'nfronte a tte, stà 'nfronte a tte!