I.N.G; Dynamite

I.N.G; Dinamita

I.N.G; Dynamite

Siempre I.N.G! (Dejiko) Voy a entregarte
いつでも I.N.G! (でじこ) きみにとどけよう
Itsudemo I.N.G! (Dejiko) Kimi ni todokeyou
Brillante I.N.G! (Dejiko) Girando alrededor del futuro
きらきら I.N.G! (でじこ) みらいかけめぐる
Kirakira I.N.G! (Dejiko) Mirai kake meguru
(Usada) ¡Poder al máximo (Puchiko) sosteniendo sueños
(うさだ) パワーぜんかい (ぷちこ) ゆめをかかえて
(Usada) Pawaa zenkai (Puchiko) yume wo kakaete
¡Dinamita sin precedentes!
ぜんだいみもんのだいなまいと!
Zendai mimon no dainamaito!

(Dejiko) Solo quiero hacer lo que quiero, ¡llena mi cabeza!
(でじこ) やりたいことだけあたまいっぱいにょ
(Dejiko) Yaritai koto dake atama ippai nyo
(Dejiko) Caos total, ¡provocando un gran avance!
(でじこ) はちゃめちゃてんかいまきおこすにょ
(Dejiko) Hachamecha tenkai maki okosu nyo
(Dejiko) ¡Cada vez más loca, pero en todas partes!
(でじこ) どんどんきゃらたちぞうかちゅうだけど
(Dejiko) Dondon kyaratachi zoukachuu dakedo
(Dejiko) ¡La timidez no es un papel secundario!
(でじこ) しょうせんはわきやくめじゃないにょ!
(Dejiko) Shyosen wa wakiyaku me janai nyo!

(Usada) Cosas como límites o imposibles
(うさだ) げんかいとかふかのうなんて
(Usada) Genkai toka fukanou nante
(Puchiko) No se dicen fácilmente, ¡curiosidad
(ぷちこ) かんたんにいわないにゅ (でじこ) こうきしん
(Puchiko) Kantan ni iwanai nyu (Dejiko) Koukishin
¡Imposible de detener!
とめられない!
Tomerarenai!

Brillante I.N.G! [(Usada) I.N.G!] (Dejiko) energía enérgica
ぴかぴか I.N.G! [ (うさだ) I.N.G!] (でじこ) げんきしんこうけい
Pikapika I.N.G! [ (Usada) I.N.G!] (Dejiko) genki shinkoukei
Milagroso I.N.G! [(Puchiko) I.N.G!] (Dejiko) cumplamos el futuro
みらくる I.N.G! [ (ぷちこ) I.N.G!] (でじこ) みらいかなえよう
Mirakuru I.N.G! [ (Puchiko) I.N.G!] (Dejiko) mirai kanaeyou
(Usada) Escalando el espacio (Puchiko) un poco peligroso
(うさだ) うちゅうすきーる (ぷちこ) ちょっとあぶない
(Usada) Uchuu sukeeru (Puchiko) chotto abunai
¡Dinamita de un millón de voltios!
ひゃくまんばりかのだいなまいと!!
Hyaku-man barika no dainamaito!!

(Dejiko) Como un cometa, ¡ascendiendo!
(でじこ) すいせいみたいにさんじょうですにょ
(Dejiko) Suisei mitai ni sanjou desu nyo
(Dejiko) ¡El equipo explosivo es nuestro!
(でじこ) さくれつびーむはおてのもの!
(Dejiko) sakuretsu biimu wa ote no mono!

(Usada) ¡Las predicciones según el estado de ánimo son inútiles!
(うさだ) きげんしだいさしずはむよう!
(Usada) Kigen shidai sashizu wa muyou!
(Puchiko) No te rindas a la eternidad, ¡el estado de ánimo
(ぷちこ) けいえんはしないでにゅ (でじこ) きぶんは
(Puchiko) Keien wa shinaide nyu (Dejiko) Kibun wa
es tan intenso!
こうきあつね
Koukiatsu ne

Siempre I.N.G! [(Usada) I.N.G!] (Dejiko) un gran torbellino de energía
いつでも I.N.G! [ (うさだ) I.N.G!] (でじこ) げんきだいせんぷう
Itsudemo I.N.G! [ (Usada) I.N.G!] (Dejiko) genki daisenpuu
Brillante I.N.G! [(Puchiko) I.N.G!] (Dejiko) girando alrededor del mundo
きらきら I.N.G! [ (ぷちこ) I.N.G!] (でじこ) せかいかけめぐる
Kirakira I.N.G! [ (Puchiko) I.N.G!] (Dejiko) sekai kake meguru
(Usada) ¡Poder al máximo (Puchiko) sosteniendo sueños
(うさだ) パワーぜんかい (ぷちこ) ゆめをかかえて
(Usada) Pawaa zenkai (Puchiko) yume wo kakaete
¡El diamante de la belleza suprema!
さいしょくけんびのだいあまんど!
Saishoku-kenbi no daiyamondo!

(Usada) En este mundo, es demasiado difícil
(うさだ) よのなくってむずかしすぎる
(Usada) Yo no nakatte muzukashi sugiru
(Puchiko) Un golpe feroz (Dejiko) ¡Nos rendimos a la debilidad!
(ぷちこ) きょうれつなふるぱんち (でじこ) よわきにあびせちゃうにょ!
(Puchiko) Kyouretsu na furupanchi (Dejiko) Yowaki ni abisechau nyo!
[(Puchiko) ¡Estamos listos!]
[ (ぷちこ) かくごだにゅ]
[ (Puchiko) Kakugo da nyu]

Siempre I.N.G! (Dejiko) Voy a entregarte
いつでも I.N.G! (でじこ) きみにとどけよう
Itsudemo I.N.G! (Dejiko) Kimi ni todokeyou
Brillante I.N.G! (Dejiko) Girando alrededor del futuro
きらきら I.N.G! (でじこ) みらいかけめぐる
Kirakira I.N.G! (Dejiko) Mirai kake meguru
(Usada) ¡Poder al máximo (Puchiko) sosteniendo sueños
(うさだ) パワーぜんかい (ぷちこ) ゆめをかかえて
(Usada) Pawaa zenkai (Puchiko) yume wo kakaete
¡Dinamita sin precedentes!
ぜんだいみもんのだいなまいと!
Zendai mimon no dainamaito!

Siempre I.N.G! [(Usada) I.N.G!] (Dejiko) Voy a entregarte
いつでも I.N.G! [ (うさだ) I.N.G!] (でじこ) きみにとどけよう
Itsudemo I.N.G! [ (Usada) I.N.G!] (Dejiko) Kimi ni todokeyou
Brillante I.N.G! [(Puchiko) I.N.G!] (Dejiko) Girando alrededor del futuro
きらきら I.N.G! [ (ぷちこ) I.N.G!] (でじこ) みらいかけめぐる
Kirakira I.N.G! [ (Puchiko) I.N.G!] (Dejiko) Mirai kake meguru
(Usada) ¡Poder al máximo (Puchiko) sosteniendo sueños
(うさだ) パワーぜんかい (ぷちこ) ゆめをかかえて
(Usada) Pawaa zenkai (Puchiko) yume wo kakaete
¡Dinamita sin precedentes!
ぜんだいみもんのだいなまいと!
Zendai mimon no dainamaito!
¡El diamante de la belleza suprema!
さいしょくけんびのだいあまんど!
Saishoku kenbi no daiyamondo!
¡Dinamita valiente e intrépida!
だいたんふてきなだいなまいと!
Daitan-futeki na dainamaito!