Typhoon Idol

Idole Typhon

Typhoon Idol

Ah~ je te donne tout l'amour du monde GIVE YOU LOVE GIVE YOU KISS
Ah~ せかいじゅうのあいを GIVE YOU LOVE GIVE YOU KISS きみに
Ah~ sekaiju no ai wo GIVE YOU LOVE GIVE YOU KISS kimi
je te l'offre
あげるわ
ni ageru wa
Ah~ le vent rose TAKE A CHANCE TAKE A DREAM
Ah~ PINKU いるのかぜが TAKE A CHANCE TAKE A DREAM
Ah~ PINKU iru no kaze ga TAKE A CHANCE TAKE A DREAM
il porte les rêves
ゆめをはこぶよ
yume wo hakobu yo

WOW WOW WOW OUAIS !! JE SUIS L'IDOLE TYTHON
WOW WOW WOW YEAY!! I'M TAIFUUN AIDORU
WOW WOW WOW YEAY!! I'M TAIFUUN AIDORU
WOW WOW WOW un jour WOW WOW WOW j'ai envie de te voir
WOW WOW WOW いつか WOW WOW WOW あいたいね
WOW WOW WOW itsuka WOW WOW WOW aitai ne

Le KUREOPATORA et le yokihi s'estompe devant moi
クレオパトラもよきひもあたしのまえじゃかすんでく
KUREOPATORA mo yokihi mo atashi no mae jya kasundeku
Maintenant, personne n'est un RIVAL
いまはだれも RAIBARU じゃない
Ima wa daremo RAIBARU jya nai
La force de mon idole et son charme sont une seule et même chose
おしのつよさとずぶとさもうりのひとつよ
Oshi no tsuyosa to zubuto sa mo uri no hitotsu yo
Je ne vais pas perdre
まけないわ
makenai wa
Pourquoi ça me fait toujours flipper...
なぜかいつもうきまくるけど
Naze ka itsumo uki makuru kedo

Je suis la plus forte de cette génération, c'est moi qui rêve de RA BI AN
こんせいきさいきょうのあたしこそがあこがれ RA BI AN
Konseiki saikyou no atashi koso ga akogare RA BI AN
ROSE
ROOZU
ROOZU

Ah~ je te donne tout l'amour du monde GIVE YOU LOVE GIVE YOU KISS
Ah~ せかいじゅうの LOVELY BOYS GIVE YOU LOVE GIVE YOU KISS
Ah~ sekaiju no LOVELY BOYS GIVE YOU LOVE GIVE YOU KISS
je te l'offre
あいをあげるわ
ai wo ageru wa
Ah~ en surmontant les comètes TAKE A CHANCE TAKE A DREAM
Ah~ すいせいとびこえて TAKE A CHANCE TAKE A DREAM ゆめ
Ah~ suisei tobikoete TAKE A CHANCE TAKE A DREAM yume
je vais réaliser mes rêves
をつかんで
wo tsukan de

WOW WOW WOW OUAIS !! JE SUIS L'IDOLE TYTHON
WOW WOW WOW YEAY!! I'M TAIFUUN AIDORU
WOW WOW WOW YEAY!! I'M TAIFUUN AIDORU
WOW WOW WOW toi aussi WOW WOW WOW bats-toi !!
WOW WOW WOW きみも WOW WOW WOW がんばって!!
WOW WOW WOW kimi mo WOW WOW WOW ganbatte!!

Si je fais tourner le DÉS au-dessus de toi
あたなのうえの SAIKORO をくるりくるりとまわしたら
Atana no ue no SAIKORO wo kururi kururi to mawashitara
C'est la vie, c'est un RUURETTO
いちいかきょかじんせい RUURETTO
Ichii ka kyoka jinsei RUURETTO
Mon corps en pleine forme, je suis à fond, EKISAITIINGU
はついくちゅうの BODY ぜんかい SURIRU まんてん EKISAITIINGU
Hatsuikuchu no BODY zenkai SURIRU manten EKISAITIINGU
Ne pense pas à tes doutes
ふあんなってかんがえないで
Fuan na n'te kangae nai de

Qu'est-ce qui ne va pas dans cette auto-évaluation ? "LUMIÈRE, éclaire-moi plus"
じこじゅでなにがわるい \"RAITOをもっとあけるくして\"
Jikoju de nani ga warui "RAITO wo motto akeru kushite"
C'est moi qui rêve de RA BI AN
めだちだい
meda chidai
ROSE
あたしこそがあこがれ RA BI AN ROOZU
Atashi koso ga akogare RA BI AN ROOZU

HEEI !
HEEI!
HEEI!

Ah~ je te donne tout l'amour du monde GIVE YOU LOVE GIVE YOU KISS
Ah~ せかいじゅうのあいを GIVE YOU LOVE GIVE YOU KISS きみに
Ah~ sekaiju no ai wo GIVE YOU LOVE GIVE YOU KISS kimi
je te l'offre
あげるわ
ni ageru wa
Ah~ le vent rose TAKE A CHANCE TAKE A DREAM
Ah~ PINKU いるのかぜが TAKE A CHANCE TAKE A DREAM
Ah~ PINKU iru no kaze ga TAKE A CHANCE TAKE A DREAM
il porte les rêves
ゆめをはこぶよ
yume wo hakobu yo
Ah~ je te donne tout l'amour du monde GIVE YOU LOVE GIVE YOU KISS
Ah~ せかいじゅうのあいを GIVE YOU LOVE GIVE YOU KISS きみに
Ah~ sekaiju no ai wo GIVE YOU LOVE GIVE YOU KISS kimi
je te l'offre
あげるわ
ni ageru wa
Ah~ en surmontant les comètes TAKE A CHANCE TAKE A DREAM
Ah~ すいせいとびこえて TAKE A CHANCE TAKE A DREAM ゆめ
Ah~ suisei tobikoete TAKE A CHANCE TAKE A DREAM yume
je vais réaliser mes rêves
をつかんで
wo tsukan de

WOW WOW WOW OUAIS !! JE SUIS L'IDOLE TYTHON
WOW WOW WOW YEAY!! I'M TAIFUUN AIDORU
WOW WOW WOW YEAY!! I'M TAIFUUN AIDORU
WOW WOW WOW toi aussi WOW WOW WOW ne perds pas
WOW WOW WOW きみも WOW WOW WOW まけないで
WOW WOW WOW kimi mo WOW WOW WOW makenai de
WOW WOW WOW OUAIS !! JE SUIS L'IDOLE TYTHON
WOW WOW WOW YEAY!! I'M TAIFUUN AIDORU
WOW WOW WOW YEAY!! I'M TAIFUUN AIDORU
WOW WOW WOW un jour WOW WOW WOW À BIENTÔT...
WOW WOW WOW いつか WOW WOW WOW SEE YOU
WOW WOW WOW itsuka WOW WOW WOW SEE YOU

BAI BAI !
BAI BAI!
BAI BAI!