Navalha

Scheermes

Navalha

Als je geen moed hebt om te levenSe não há coragem pra viver
En de strijd aan te gaanE enfrentar a batalha
StrijdBatalha

Als je een kleine pijn niet hebt doorstaanSe uma pequena dor você não suportou
Huilde je zelfs om de kruimelChorou mesmo a migalha
KruimelMigalha

Doe een touw om je nekPasse uma corda no pescoço
Of zelfs het scheermesOu até mesmo a navalha
Het scheermesA navalha

Wie in het leven niets doetQuem na vida não faz nada
Zit in een lekke bootTá em barca furada
Geniet, vriend, oprechtCurta amigo, de verdade
Lach zonder schijnheiligheidRia sem falsidade
Geniet van de regen, maak je handschoen natCurta a chuva, molha a luva
Geniet echt van de drangCurta mesmo a vontade
Risico's nemen, overweegArrisque a pele, considere
Dat je echt iets hebt gegevenQue se deu de verdade