Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 20.384

Vivendo Longe do Meu Bem/ As Andorinhas (pot-pourri)

Di Paullo e Paulino

Letra

Viviendo Lejos de Mi Amor/ Las Golondrinas (pot-pourri)

Vivendo Longe do Meu Bem/ As Andorinhas (pot-pourri)

Quien yo amo está tan distanteQuem eu amo está tão distante
Quizás ya ni piensa en míTalvez já nem mais pense em mim
Por eso estoy sufriendoPor isso eu estou sofrendo
Bebiendo y llorando asíBebendo e chorando assim

¿Estará sola?Será que está sozinha
¿O tiene a alguien más?Ou se tem outro alguém
Solo sé que estoy muriendoSó sei que eu estou morrendo
Viviendo lejos de mi amorVivendo longe do meu bem
Solo sé que estoy muriendoSó sei que eu estou morrendo
Viviendo lejos de mi amorVivendo longe do meu bem

Quisiera que ella supieraQuisera que ela soubesse
Del dolor, tristeza y pasiónDa mágoa, tristeza e paixão
Que ahora habitaQue está morando agora
Dentro de mi corazónDentro do meu coração

¿Estará sola?Será que esta sozinha
¿O tiene a alguien más?Ou se tem outro alguém
Solo sé que estoy muriendoSó sei que eu estou morrendo
Viviendo lejos de mi amorVivendo longe do meu bem
Solo sé que estoy muriendoSó sei que eu estou morrendo
Viviendo lejos de mi amorVivendo longe do meu bem

Las golondrinas regresaronAs andorinhas voltaram
Y yo también volvíE eu também voltei
A posarme en el viejo nidoPousar no velho ninho
Que un día aquí dejéQue um dia aqui deixei

Somos golondrinasNós somos andorinhas
Que van y vienen en busca de amorQue vão e que vem à procura de amor
A veces regresan cansadas, heridas, lastimadasÀs vezes volta cansada, ferida, machucada
Pero vuelven a casaMas volta pra casa
Batallando con sus alas con gran dolorBatendo suas asas com grande dor

Igual que la golondrinaIgual à andorinha
Partí soñando, pero todo fue en vanoEu parti sonhando, mas foi tudo em vão
Regresé sin felicidad, porque, en realidadVoltei sem felicidade, porque, na verdade
Una golondrina volando sola no hace veranoUma andorinha voando sozinha não faz verão

Somos golondrinasNós somos andorinhas
Que van y vienen en busca de amor (hermoso, hermoso)Que vão e que vem à procura de amor (lindo, lindo)
A veces regresan cansadas, heridas, lastimadasÀs vezes volta cansada, ferida, machucada
Pero vuelven a casaMas volta pra casa
Batallando con sus alas con gran dolorBatendo suas asas com grande dor

Igual que la golondrinaIgual à andorinha
Partí soñando, pero todo fue en vanoEu parti sonhando, mas foi tudo em vão
Regresé sin felicidad, porque, en realidadVoltei sem felicidade, porque, na verdade
Una golondrina volando sola no hace veranoUma andorinha voando sozinha não faz verão

Escrita por: Nhozinho / Ronaldo Adriano / Alcino Alves / Rosa Quadros / Rossi. ¿Los datos están equivocados? Avísanos.
Enviada por maykel. Revisiones por 4 personas. ¿Viste algún error? Envíanos una revisión.

Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Di Paullo e Paulino y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección