Lente Amor

Amor de Primavera

O liefde van de lenteO amor de primavera
Eindigt niet in de zomerNão termina no verão
In de herfst bloeit het opNo outono ele floresce
In de winter is het alleen maar passieNo inverno é só paixão

Ik dacht dat het makkelijk wasEu pensei que fosse fácil
Die liefde te vergetenEsquecer aquele amor
Maar toen de heimwee kwamMas quando veio a saudade
Was mijn pijn te grootFoi demais a minha dor
Toen de heimwee kwamQuando veio a saudade
Was mijn pijn te grootFoi demais a minha dor

OhOh
OhOh
AhAh

Een hart dat verloren isCoração que sai vencido
Heeft vaak gelijkQuase sempre tem razão
En de reden die altijd wintE a razão que sempre vence
Had nooit een hartNunca teve coração

Liefde is als een dagO amor é como um dia
Het is het licht in de duisternisÉ a luz na escuridão
Brengt de vreugde terugTraz de volta a alegria
Waar eenzaamheid heerstOnde existe solidão

Brengt terugTraz de volta
De vreugde, waar eenzaamheid heerstA alegria, onde existe solidão
OhOh
OhOh
AhAh