Canarinho do Peito Amarelo / Pombinha Branca

Canarito del Pecho Amarillo / Palomita Blanca

Canarinho do Peito Amarelo / Pombinha Branca

Al regresar, de un nido destruidoAo regressar, de um ninho destruído
Pasó volando un canaritoPassou voando um canarinho
Con sus alas casi sangrandoCom suas asas quase sangrando
Buscando a su compañeraSua companheira, vai procurando

Cuando se cansa, se detiene y cantaQuando ele cansa, para e canta
Nadie comprende que está sufriendoNinguém compreende que está sofrendo
Desesperado, desapareceDesesperado, desaparece
Solo Dios sabe que va llorandoSó Deus quem sabe que vai chorando

Ay, canaritoAi, canarinho
Pajarito del pecho amarilloPassarinho do peito amarelo
Yo también sufro una gran amarguraEu também sofro grande amargura
Porque amé a una criaturaPorque amei uma criatura
Que hoy me hace sufrir como a tiQue hoje me faz sofrer como a ti

Cuando se cansa, se detiene y cantaQuando ele cansa, para e canta
Nadie comprende que está sufriendoNinguém compreende que está sofrendo
Desesperado, desapareceDesesperado, desaparece
Solo Dios sabe que va llorandoSó Deus quem sabe que vai chorando

Ay, canaritoAi, canarinho
Pajarito del pecho amarilloPassarinho do peito amarelo
Yo también sufro una gran amarguraEu também sofro grande amargura
Porque amé a una criaturaPorque amei uma criatura
Que hoy me hace sufrir como a tiQue hoje me faz sofrer como a ti

Si pudiera volar como una palomitaSeu eu pudesse voar igual uma pombinha
Volaría en busca de alguienEu voaria em busca de alguém
Pediría a las nubesEu pediria as nuvens
Pediría a los ángelesEu pediria aos anjos
Que me ayudaran a encontrarQue me ajudassem a encontrar
A mi querido amorMeu querido bem

Vuela palomita blanca, vuelaVoa pombinha branca, voa
Dile a mi amor que regreseDiga ao meu bem para voltar
Dile que estoy triste, llorandoDiz que eu estou triste, chorando
Para que nunca más me abandonePra nunca mais me abandonar

Vuela palomita blanca, vuelaVoa pombinha branca, voa
Dile a mi amor que regreseDiga ao meu bem para voltar
Dile que estoy triste, llorandoDiz que eu estou triste, chorando
Para que nunca más me abandonePra nunca mais me abandonar