Curva do Caminho

Curva del Camino

Curva do Caminho

Fue usted, hermosa morenaFoi você, linda morena
Quien me dio tanto cariñoQue me fez tanto carinho
Después yo, no sé por quéDepois eu, não sei por que
Fue dejándome soloFoi me deixando sozinho
Estoy en una encrucijadaEstou numa encruzilhada
En una curva del caminoNuma curva do caminho
Por usted fui olvidadoPor você fui esquecido
Estoy en el mundo perdidoEstou no mundo perdido
Sin usted mi amorcitoSem você meu amorzinho

Ni yo mismo lo creoNem eu mesmo acredito
Que nuestro amor se deshizoQue o nosso amor foi desfeito
Vivo muy enamoradoVivo muito apaixonado
También sufriendo despechoTambém sofrendo despeito
Si usted vuelve a míSe você voltar pra mim
Y se acuesta sobre mi pechoE deitar sobre meu peito
Notará con emociónVai notar com emoção
Que mi pobre corazónQue o meu pobre coração
Está latiendo de otra maneraEstá batendo de outro jeito

Quisiera que volvieraEu queria que voltasse
El tiempo de antañoO tempo de antigamente
Para matar la añoranzaPara matar a saudade
Que sufro amargamenteQue eu sofro amargamente
Te haré una peticiónVou te fazer um pedido
Pido si es posiblePeço se possivelmente
Porque ya sufrí bastantePorque já sofri demais
No soy capaz de soportarSuportar não sou capaz
Tu ausencia en mi vidaDe você viver ausente