Fruto Proibido

Fruto Prohibido

Fruto Proibido

Me enamoré de repenteMe apaixonei de repente
De una mujer hermosaPor uma mulher bonita
De una belleza infinitaDe uma beleza infinita
Que no tiene comparaciónQue não tem comparação

Cuando ella me encuentraQuando ela me encontra
Sonriendo pasa coquetaSorrindo passa faceira
Su caminar es una hogueraSeu andar é uma fogueira
Quemando mi corazónQueimando o meu coração

Su sonrisa es una llamaSeu sorriso é uma chama
Del más profundo deseoDo mais profundo desejo
Solo de pensar en un besoSó de pensar em um beijo
De su boca tan bellaDa sua boca tão bela

Todo mi cuerpo tiemblaMeu corpo inteiro treme
Mi vista se oscureceA minha vista escurece
En la oscuridad pareceNa escuridão parece
Que estoy en sus brazosQue estou nos braços dela

En mi desierto de dolorNo meu deserto de dor
Ella es agua cristalinaEla é água cristalina
Estoy muriendo de sedEstou morrendo de sede
En el borde de la minaNa beiradinha da mina

En mi desierto de dolorNo meu deserto de dor
Ella es agua cristalinaEla é água cristalina
Estoy muriendo de sedEstou morrendo de sede
En el borde de la minaNa beiradinha da mina

El día que no veoO dia que eu não vejo
A esta diosa de bellezaEsta deusa da beleza
Siento el fuego de la tristezaSinto o fogo da tristeza
Queriendo destruirmeQuerendo me destruir

Aunque no tengo derechoMesmo sem ter o direito
A tener sus cariciasDe ter os carinhos dela
Me acuesto pensando en ellaMe deito pensando nela
Y amanezco sin dormirE amanheço sem dormir

Ella es fruto prohibidoEla é fruto proibido
Y yo soy el sufridorE eu sou o sofredor
De un día tener su amorDe um dia ter seu amor
No tengo esperanzaEu não tenho esperança

Sé que ella me amaEu sei que ela me ama
Pero hay un gran peligroMas tem um grande perigo
Es el nombre de mi amigoÉ o nome do meu amigo
Grabado en su alianzaGravado em sua aliança

En mi desierto de dolorNo meu deserto de dor
Ella es agua cristalinaEla é água cristalina
Estoy muriendo de sedEstou morrendo de sede
En el borde de la minaNa beiradinha da mina

En mi desierto de dolorNo meu deserto de dor
Ella es agua cristalinaEla é água cristalina
Estoy muriendo de sedEstou morrendo de sede
En el borde de la minaNa beiradinha da mina