O Beijo do Adeus/ Sublime Renúncia/ Último Adeus (pot-pourri)

El Beso del Adiós/ Sublime Renuncia/ Último Adiós (pot-pourri)

O Beijo do Adeus/ Sublime Renúncia/ Último Adeus (pot-pourri)

Devuélveme todas mis cosas porque ya no te sirvenDevolva todas minhas coisas porque não lhe servem
Pon todo en una caja que yo iré a buscarArrume tudo numa caixa que eu vou buscar
Esta noche voy a tocar la puerta con toda tristezaÀ noite vou bater na porta com toda tristeza
Vas a ver a quien no puedes amarVocê vai rever a quem não consegue amar

Si acaso notas en mí el olor a licorSe acaso perceber em mim o cheiro de bebida
Confieso, necesité valor para verte otra vezConfesso, precisei coragem pra rever você
No pienses que soy un bohemio, porque aún no lo soyNão pense que eu seja um boêmio, pois não sou ainda
Pero hoy, para no llorar, tuve que beberMas hoje, para não chorar, tive que beber

Prefiero aparecer de noche para ocultar mi rostroPrefiro aparecer à noite pra esconder meu rosto
Cansado de esta nostalgia que me hace sentirCansado por essa saudade que me fez sentir
Aún quiero pedirte, con mucha esperanzaAinda quero lhe pedir, com muita esperança
Junto con las cosas quiero dejar de recuerdoJunto com as coisas quero por lembrança
El beso del adiós para luego desaparecerO beijo do adeus pra depois sumir

Prefiero aparecer de noche para ocultar mi rostroPrefiro aparecer à noite pra esconder meu rosto
Cansado de esta nostalgia que me hace sentirCansado por essa saudade que me fez sentir
Aún quiero pedirte, con mucha esperanzaAinda quero lhe pedir, com muita esperança
Junto con las cosas quiero dejar de recuerdoJunto com as coisas quero por lembrança
El beso del adiós para luego desaparecerO beijo do adeus pra depois sumir

Este fue mi último besoEsse foi o meu último beijo
Satisfice mi deseoSatisfiz o meu desejo
Lo peor fue perderteO pior foi te perder
Resignémonos, oh!Resignemos, oh!
QueridaQuerida
No lamentemos la vidaNão lamentemos a vida
Nuestro destino es sufrirNosso destino é sofrer

Esta es la última vez que te veoEsta é a última vez que lhe vejo
Solo vine a decir adiós y partirSomente vim dizer adeus e partir
No voy a pedirte ni un besoNão vou nem sequer pedir-te um beijo
Sé que sería inútil pedirSei que seria inútil pedir
No necesitas voltear más el rostroNão precisa mais virar o rosto
Ni tratarme con desprecio asíNem tratar-me com desprezo assim
Sé que en tu corazón hay otroSei que em seu coração tem outro
Ya no hay lugar para míNão existe mais lugar pra mim

Perdí la ilusión de la vida porquePerdi a ilusão da vida porque
Tus caricias para siempre las perdíSeus carinhos para sempre eu perdi
Mis sueños de amor murieronOs meus sonhos de amor morreram
Cuando en tu corazón yo moríQuando no seu coração eu morri

Perdí la ilusión de la vida porquePerdi a ilusão da vida porque
Tus caricias para siempre las perdíSeus carinhos para sempre eu perdi
Mis sueños de amor murieronOs meus sonhos de amor morreram
Cuando en tu corazón yo moríQuando no seu coração eu morri