Pedido de Amor

Solicitud de Amor

Pedido de Amor

Hace mucho tiempo, nenaHá muito tempo, menina
He estado esperándoteEu estou te esperando
Desde que te fuisteDesde que você foi embora
Mis ojos están llorandoMeus olhos estão lagrimando

Cuando te despedisteQuando você despediu
Dijiste, pronto estaré de vueltaDisse, em breve estou voltando
Pero solo falta un díaMas falta apenas um dia
Para completar un añoPara completar um ano

A medida que pasa el tiempoQuanto mais o tempo passa
Me estoy enamorando de tiPor você vou me apaixonando
Si supieras lo tristeSe soubesse como é triste
El dolor que estoy cargandoA dor que estou carregando

Y si no regresasE se você não voltar
Mi sufrimiento aumentaráMeu sofrimento vai aumentando
Ya no soporto la añoranzaJá não suporto a saudade
Que está viviendo en mi pechoQue em meu peito está morando

Creí en tiAcreditei em você
Pero todo fue una ilusiónMas foi tudo ilusão
Entregué cuerpo y almaEntreguei de corpo e alma
Mi amor y mi corazónMeu amor e meu coração

Te haré una solicitudVou te fazer um pedido
A través de esta canciónAtravés desta canção
Que vengas a besar mi rostroQue venha beijar o meu rosto
Antes de que muera de pasiónAntes que eu morra de paixão