Times Are Changing

Die Zeiten ändern sich

Times Are Changing

Jeder ist in seiner eigenen ZoneEverybody is in a separate zone
Alle zusammen, doch wir sind so allein.All together but we're so alone.
Starren durch eine Wand aus Glas,Staring out through a wall of glass,
Schau weg, denn es wird gleich krachen.Look away because it's gonna crash.

Und ooh...And ooh...
Mein Herz ist offen.My hart is open.
Ooh, die Zeiten ändern sich.Ooh, the times are changing.

Für immer.Forever.
Für immer.Forever.

Ein Bild in einen goldenen Rahmen stecken,Put a picture in a golden frame,
Doch am Ende wird es gleich sein.But in the end it will be the same.

Ketten sind gebrochen und meine Augen weit,Chains are broken and my eyes are wide,
Es fühlt sich so gut an, einfach am Leben zu sein.It feels so good, just to be alive.

Und ooh...And ooh...
Mein Herz ist offen.My hart is open.

Ooh, die Zeiten ändern sich.Ooh, the times are changing.
Für immer.Forever.
Für immer.Forever.

Ich könnte warten bis zum Tag, an dem ich sterbe,I could wait untill the day I die,
Auf etwas Echtes, das ich nicht leugnen kann.For something real that I can't deny.

Werde mir eine Chance zum Kämpfen geben,Gonna give myself a fighting chance,
Und jemanden finden, der versteht.And find somebody who understands.

Ooh, die Zeiten ändern sich.Ooh, the times are changing.

Ooh, mein Herz ist offen.Ooh, my hart is open.
Ooh, die Zeiten ändern sich.Ooh the times are changing.

Ooh, die Zeiten ändern sich,Ooh, the times are changing,
Für immer. für immer. für immer.Forever. forever. forever.