All That We Ever Had

Alles Wat We Ooit Hadden

All That We Ever Had

Alles wat ik tot nu toe heb gezienAll I have seen so far
Visioenen van wie je ook bentVisions of whoever you are
Verbeelde klaverveldenImagined clover fields
De zon, die fel straaltThe sun, shining brightly
Door je haarthrough your hair

Alles wat we ooit haddenAll that we ever had
Waren dromen in mijn hoofdWere dreams inside my head
Hoewel we nog geen woord hebben gezegdAlthough we haven't said a word
Zullen we elkaar ooit ontmoeten, in het levenWe will meet someday, in life

Wees alsjeblieft zacht en tederBe soft and gentle please
Zeil over de open zeeënSail across the open seas
De kleinste bries wordt een stormThe slightest breeze becomes a storm
En alle schaduwen zullen bevatten . . .And all the shadows will contain . . .

Alles wat we ooit haddenAll that we ever had
Gewoon dromen in mijn hoofdJust dreams inside my head
Toch hebben we nog geen woord gezegdStill we haven't said a word
Maar we zullen elkaar ooit ontmoeten, in ons leven . . . .but We will meet someday, in our lives . . . .

Eens, af en toe, als de wolken langzaam bewegenOnce, in a while, when the clouds are moving slowly
Echt licht, op mijn ogenTrue light, upon my eyes
Laat me beseffen dat mijn gevoelens, leugens zijnMakes me realise my feelings, are lies

Alles wat we ooit haddenAll that we ever had
Gewoon dromen in mijn hoofdJust dreams inside my head
Toch hebben we nog geen woord gezegdStill we haven't said a word
We zullen elkaar ooit ontmoetenWe'll meet someday
Alles wat we ooit haddenAll that we ever had
Gewoon dromen in mijn hoofdJust dreams inside my head
Hoewel we nog geen woord hebben gezegdAlthough we haven't said a word
Zullen we elkaar ooit ontmoeten, in ons leven . . .We will meet someday, in our lives . . .