Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 40

Eu Nasci Pra Ser Tonal

Di Souza

Letra

Nací para ser Tonal

Eu Nasci Pra Ser Tonal

He intentado de todas las formas posibles salir de esta base que se repite y pide y repiteEu já tentei de todo modo os modos sair dessa base que repete e pede e repete
Pero no lo logré, quedé atrapado aquí como estoy contigo, ven y dimeMas não consegui fiquei preso aqui como estou a você, vem me dizer
¿Qué hay de malo en mí, que no puedoO que ha de errado comigo, que não consigo
Cambiar ni a palos del campo tonal?Mudar nem a pau do campo tonal
Si intento un modo siempre me va malSe tento um modal sempre me dou mal

¿Será un vicio o simplemente falta de estudio?Será que é um vício ou só falta de estudo
Si me quedo en esta base aquí todo el día molesto a todosSe fico nessa base aqui o dia inteiro a todos perturbo
Con ese tono que siempre es igualCom esse tonal que sempre igual
Igual en general, en días laborables o navideñosIgual no geral dia útil ou natal

Un día intenté hacer un acorde así, pero salió mal y volví, volvíCerto dia eu tentei fazer um acorde tipo assim, mas deu errado e eu voltei, eu voltei
Porque me frustré por completo, faltó fundamento atonalPois me frustrei integral faltou embasamento atonal
Sentí que iba camino al espacio sideral, me puse tenso, pero pasóSenti que ali caminha pro espaço sideral, fiquei tenso, mas passou
Y fue ahí donde descubrí un estribillo fenomenalE foi aí, que descobri um refrão fenomenal

Creo que nací para ser tonal, creo que nací para ser tonalAcho que nasci pra ser tonal acho que nasci pra ser tonal
Creo que nací para ser tonal, creo que nací para ser tonalAcho que nasci pra ser tonal acho que nasci pra ser tonal

Escucho, admiro, recomiendo, anhelo, sugiero, aplaudoEscuto, admiro, recomendo, almejo, indico, aplaudo
Voy al concierto y disfruto en Facebook a quienes hacen música difícilVou no show e curto no Facebook quem faz música difícil
Pido disculpas de antemano si los he ofendidoDesculpas adiantadas peço-lhes caso os tenha ofendido

Pero soy tonal a diario, anualmenteMas eu sou tonal diário anual
Mándenme al diablo, etcéteraMandem-me pro escambau, etc e tal
Diré con sinceridad un hecho fatalVou dizer na moral um fato fatal
Incondicionalmente lo vi en el mapa astralIncondicional vi no mapa astral
Si estoy un poco mal con congestión nasalSe eu tô meio mau congestão nasal
Si voy al hospital o si es carnavalSe vou pro hospital ou se é carnaval
Si subo un escalón, si estoy en un saraoSe subo um degrau, se eu to num sarau
Si me convierto en un gorrión, bolero o metalSe viro um pardal bolero ou metal

Tal vez suene banal, ser solo tonalTalvez soe banal, ser só tonal
Tan tonal en tan alto gradoAssim tão tonal em tão alto grau
Hermeto Pascoal, San Juan, NicolásHermeto pascoal, São João, Nicolau
Chun-li, kung-lao, Wilson SimonalChun-li, kung-lao, Wilson Simonal
Cadencia Plagal siempre fue normalCadência Plagal sempre foi normal
Pero queda bien si el amor es tonalMas fica legal se o amor é tonal
Se acerca el final, se acabó el NescauVai chegando o final acabou-se o nescau
Ya subió el Real, pero allá en el UmbralJá subiu o Real só que lá no Umbral
Y ahora ustedes me están escuchando un poco malE agora ces tão me escutando meio mal
Porque bajaron mi voz en generalPorque abaixaram minha voz geral
No se me ocurre ninguna más con 'au'Não me veio na cabeça mais nenhuma com au
Así que un abrazo y adiósEntão um abraço e tchau


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Di Souza y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección