Transliteración y traducción generadas automáticamente

visualizaciones de letras 138
Letra

7 3/4

7 3/4

Solo por mi amor amor amor
Just for my love love love
Just for my love love love

Mi corazón late
내 맘 들키게
Nae mam deulkige

Voy hacia ti
너에게 다가가 볼래요
Neoege dagaga bollaeyo

Solo tú puedes ver mi corazón
너만 보이는 내 맘 아니요
Neoman boineun nae mam anayo

Suavemente me acerco a ti
수줍게 네게 다가가려 해
Sujupge nege dagagaryeo hae

Mi corazón late
떨리는 맘 들키게
Tteollineun mam deulkige

Un viaje secreto hacia ti
네게로 향하는 비밀의 여행
Negero hyanghaneun bimirui yeohaeng

Siente cómo late mi corazón
내 맘 들킬까 봐 두근두근
Nae mam deulkilkka bwa dugeundugeun

El secreto que solo tú puedes ver
너만 보이는 나만의 비밀
Neoman boineun namanui bimil

Voy a contarte honestamente
솔직히 얘기할래
Soljikhi yaegi hallae

Voy hacia ti, te lo diré suavemente
너에게 다가가 수줍게 말할래
Neoege dagaga sujupge malhallae

La puerta de un secreto que solo tú puedes abrir
너만 열쇠 있는 비밀의 문
Neoman yeolsu inneun bimirui mun

Un hechizo que abre mi corazón
나의 맘에 문을 여는 주문을 외워!
Naui mame muneul yeoneun jumuneul oewo!

(Mr. Potter~ sí)
(Mr. Potter~ swit)
(Mr. Potter~ swit)

Mírame, toma mi mano
나를 보아요 내 손을 잡아요
Nareul boayo nae soneul jabayo

¿Puedo entregarte mi corazón herido?
아껴둔 내 맘을 너에게 줄래
Akkyeodun nae mameul neoege jullae

Voy hacia ti para que puedas saber
네게 다가가 네만 알 수 있게
Nege dagaga neoman al su itge

Caminando hacia ti para encontrarte
주문을 걸어 널 만나러 가는 길
Jumuneul georeo neol mannareo ganeun gil

Sin saber qué hacer
자신 없어 망설이다간
Jasin eobseo mangseoridagan

Quiero desaparecer
놓쳐버릴까 싶어 난 달려가
Nohchyeo beorilkka sipeo nan dallyeoga

Incluso si me pierdo
나를 놀려도 신경 안 써
Nareul nollyeodaedo singyeong an sseo

¡No te preocupes, chico!
대-아세오스타 마 보이!
De-aeseohsta ma boy!

Cuando pienso en ti
널 생각하면 두근두근
Neol saenggakhamyeon dugeundugeun

Mi corazón late fuerte
내 심장이 떨려 떨려 와
Nae simjangi tteollyeo tteollyeo wa

En el momento en que te encuentro
널 만난 순간순간
Neol mannan sungansungan

Este es nuestro espacio secreto (sí)
바로 여긴 우리의 비밀공간 (swit)
Baro yeogin uriui bimilgonggan (swit)

Mírame, toma mi mano
나를 보아요 내 손을 잡아요
Nareul boayo nae soneul jabayo

¿Puedo entregarte mi corazón herido?
아껴둔 내 맘을 너에게 줄래
Akkyeodun nae mameul neoege jullae

Voy hacia ti para que puedas saber
네게 다가가 네만 알 수 있게
Nege dagaga neoman al su itge

Caminando hacia ti para encontrarte
주문을 걸어 널 만나러 가는 길
Jumuneul georeo neol mannareo ganeun gil

Llévame por el camino
다가가줘 네게 가는 길
Daga gajwo nege ganeun gil

Espero poder darte mi corazón herido
아껴둔 내 맘 네게 전해지길
Akkyeodun nae mam nege jeonhaejigil

Mírame por el camino
나를 봐줘 네게 가는 길
Nareul bwajwo nege ganeun gil

Espero poder darte mi corazón herido
아껴둔 내 맘 네게 전해지길
Akkyeodun nae mam nege jeonhaejigil

Solo tú puedes escuchar
너만 들을 수 있게
Neoman deureul su itge

Voy a contarte mi corazón honestamente
솔직한 내 맘 얘기할래
Soljikhan nae mam yaegi hallae

(Amor amor amor amor)
(Love love love love)
(Love love love love)

Mi corazón se abre a ti
내 맘의 문을 열어내 맘 들키게
Ne mamui muneul yeoreonae mam deulkige

Solo por ti, solo tú lo escuchas
Just for u 너만 들리게
Just for u neoman deullige

(Amor amor amor amor)
(Love love love love)
(Love love love love)

El secreto de solo nosotros dos
둘만의 비밀얘기
Dulmanui bimilyaegi

Caminando hacia ti en este camino
널 만나러 가는 I 길
Neol mannareo ganeun I gil


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de DIA (K-Pop) y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección