Like U Like U

Como Te Gusta

Like U Like U

¿Cómo debo decirlo? ¿Cómo debo empezar?
어떻게 말할까 어떻게 시작할까
eotteohge malhalkka eotteohge sijakhalkka
En el momento en que nos conocimos
처음 만난 그 순간
cheoeum mannan geu sungan
Adictivo, adictivo, nene
Holic, holic, baby
Holic, holic, baby
Aunque finjas ser frío, siempre sonríes
새침한 척해도 자꾸만 넌 웃지 또
saechimhan cheokhaedo jakkuman neon usji tto
Mi corazón está enloquecido
내 맘은 멋대로
nae mameun meosdaero
Woo ah woo ah sí
Woo ah woo ah yeah
Woo ah woo ah yeah

¿Es esa expresión que imaginé?
상상했었던 그 표정일까
sangsanghaessdeon geu pyojeongilkka
O tal vez me estoy volviendo loco
아님 혹시 놀라서 펄쩍
anim hoksi nollaseo peoljjeok
Hola, hola
Hello, hello
Hello, hello
Cuando sonríes, ¿cómo no me va a gustar?
인사하는 니가 보여 어쩌면 좋아
insahaneun niga boyeo eojjeomyeon joha
Tonto, no sabes lo que siento
이 바보 너는 내 맘 몰라
i babo neoneun nae mam molla
Ahora, ¿me entenderás? Sí
이젠 나를 알아줄래 yeah
ijen nareul arajullae yeah

Escucha, mi primera confesión
들어봐 one 첫 번째 나의 고백
deureobwa one cheot beonjjae naui gobaek
Dos, vamos juntos
Two 둘이서 함께 갈래
Two duriseo hamkke gallae
Tres, cuando tengamos una cita
Three 세 번째 데이트할 땐
Three se beonjjae deiteuhal ttaen
Me gustas mucho, mucho, mucho
너무 너무 너무 좋아해
neomu neomu neomu joahae

Cuando te veo, solo a ti, solo a ti
난 너만 보면 너만 너만 보면
nan neoman bomyeon neoman neoman bomyeon
Quiero gritar
외치고 싶은 걸
oechigo sipeun geol
Quiero ser tu novio
니 여자친구 되고 싶어 난
ni yeojachingu doego sipeo nan
Te lo diré primero
네게 전할래
nege jeonhallae

Me gusta, me gusta, me gusta, me gusta
좋아 좋아 좋아 좋아
joa joa joa joa
Me gustas
난 니가 좋아
nan niga joa
Me gusta, me gusta, me gusta, me gusta
좋아 좋아 좋아 좋아
joa joa joa joa

Me gusta, me gusta, me gusta, me gusta
좋아 좋아 좋아 좋아
joa joa joa joa
Me gustas
난 니가 좋아
nan niga joa
Me gusta, me gusta, me gusta, me gusta
좋아 좋아 좋아 좋아
joa joa joa joa

¿Debería empezar a hablar de amor hoy?
오늘은 말할까 사랑을 시작할까
oneureun malhalkka sarangeul sijakhalkka
Solo quiero verte hermosa
너에게만은 꼭 예쁘고 싶어
neoegemaneun kkok yeppeo boigo sipeo
Mi corazón late fuerte
조급한 마음 후
jogeuphan maeum hoo
Aunque lo intente de nuevo
다짐을 또 해봐도
dajimeul tto haebwado
Mi corazón está emocionado, emocionado, sí
내 맘은 멋대로 쿵쾅쿵쾅 yeah
nae mameun meosdaero kungkwangkungkwang yeah

¿Es esa respuesta que imaginé?
상상했었던 그 대답일까
sangsanghaessdeon geu daedabilkka
O tal vez me estoy volviendo loco
아니라면 어쩌지 훌쩍
aniramyeon eojjeoji huljjeok
Hola, hola
Hello, hello
Hello, hello
Cuando sonríes, ¿cómo no me va a gustar?
인사하는 니가 보여 어쩌면 좋아
insahaneun niga boyeo eojjeomyeon joha
Tonto, no sabes lo que siento
이 바보 너는 내 맘 몰라
i babo neoneun nae mam molla
Ahora, ¿me entenderás?
이젠 나를 알아줄래
ijen nareul arajullae

Escucha, mi primera confesión
들어봐 one 첫 번째 나의 고백
deureobwa one cheot beonjjae naui gobaek
Dos, vamos juntos
Two 둘이서 함께 갈래
Two duriseo hamkke gallae
Tres, cuando tengamos una cita
Three 세 번째 데이트할 땐
Three se beonjjae deiteuhal ttaen
Me gustas mucho, mucho, mucho
너무 너무 너무 좋아해
neomu neomu neomu joahae

Cuando te veo, solo a ti, solo a ti
난 너만 보면 너만 너만 보면
nan neoman bomyeon neoman neoman bomyeon
Quiero gritar
외치고 싶은 걸
oechigo sipeun geol
Quiero ser tu novio
니 여자친구 되고 싶어 난
ni yeojachingu doego sipeo nan
Te lo diré primero
네게 전할래
nege jeonhallae

Me gusta, me gusta, me gusta, me gusta
좋아 좋아 좋아 좋아
joa joa joa joa
Me gustas
난 니가 좋아
nan niga joa
Me gusta, me gusta, me gusta, me gusta
좋아 좋아 좋아 좋아
joa joa joa joa

Me gusta, me gusta, me gusta, me gusta
좋아 좋아 좋아 좋아
joa joa joa joa
Me gustas
난 니가 좋아
nan niga joa
Me gusta, me gusta, me gusta, me gusta
좋아 좋아 좋아 좋아
joa joa joa joa

Solo para expresar este sentimiento
오직 이 마음을 전하려고
ojik i maeumeul jeonharyeogo
He estado esperando solo por ti
난 여지껏 기다려 왔어
nan yeojikkeot gidaryeo wasseo
Si dices que me quieres
좋아한다는 말은 어쩌면
johahandaneun mareun eojjeomyeon
Todavía no lo sé
아직 네겐 이르지도 몰라
ajik negen ireuljido molla
No sé por qué no entiendes mi sinceridad
왜 내 진심인 걸 몰라
wae nae jinsimin geol molla
Te quiero
좋아해 널
johahae neol

Mi primera confesión
One 첫 번째 나의 고백
One cheot beonjjae naui gobaek
Dos, vamos juntos
Two 둘이서 함께 갈래
Two duriseo hamkke gallae
Tres, cuando tengamos una cita
Three 세 번째 데이트할 땐
Three se beonjjae deiteuhal ttaen
Me gustas mucho, mucho, mucho
너무 너무 너무 좋아해
neomu neomu neomu joahae

Cuando te veo, solo a ti, solo a ti
난 너만 보면 너만 너만 보면
nan neoman bomyeon neoman neoman bomyeon
Quiero gritar
외치고 싶은 걸
oechigo sipeun geol
Quiero ser tu novio
니 여자친구 되고 싶어 난
ni yeojachingu doego sipeo nan
Te lo diré primero
네게 전할래
nege jeonhallae