Transliteración y traducción generadas automáticamente

Mr. Potter
DIA (K-Pop)
Sr. Potter
Mr. Potter
Accio Sr. Potter frente a mis ojos
Accio Mr. Potter 내 눈 앞에
Accio Mr. Potter nae nun ape
Caí en un dulce bosque contigo
너란 달콤한 숲에 빠져 버린걸
neoran dalkomhan supe ppajyeo beoringeol
Desarme por un instinto irresistible
본능적인 이끌림에 무장해제
bonneungjeogin ikkeullime mujanghaeje
Quiero, quiero, quiero
I wanna wanna wanna
I wanna wanna wanna
Quiero conquistar tu mente
Wanna get your mind
Wanna get your mind
Descendo, ¿quieres mostrarme tu corazón sincero?
Descendo 솔직한 맘 보여줄래
Descendo soljikhan mam boyeojullae
Aunque intento escapar, no puedo, así que Ridikkulus
벗어나려 해도 벗어 날 수 없, So Riddikulus
beoseonaryeo haedo beoseo nal su eop, So Riddikulus
Tu dulce magia me ha embrujado
중독 되버린 너란 달콤 마법
jungdok doebeorin neoran dalkom mabeop
lalalalala, no quiero confesar
lalalalala Don’t wanna 고백
lalalalala Don’t wanna gobaek
No te escondas, muéstrate, chico
숨기지 말고 보여, boy
sumgiji malgo boyeo, boy
Ilumíname, Lumos
나를 밝혀줘 Lumos
nareul barkhyeojwo Lumos
Ahora para que mi corazón pueda alcanzarte, ¡Vamos!
이제 내 마음 네게 닿을 수 있도록, Go!
ije nae maeum nege daheul su itdorok, Go!
¿Verdad que hoy siento algo especial?
맞죠 오늘은 느낌이 딱 왔죠
matjyo oneureun neukkimi ttak watjyo
Ya no puedo ocultarlo más, no
더 이상은 숨길 수 없어 No
deo isangeun sumgil su eobseo No
Solo me miras a mí, te hechizo
넌 나만 봐 너에게 주문을 걸어봐
neon naman bwa neoege jumuneul georeobwa
¿Verdad que también sientes mi corazón?
맞죠 너도 내 맘을 딱 느껴죠
matjyo neodo nae mameul ttak neukkyeotjyo
No puedo perderte, no quiero dejarte ir
너를 놓칠 순 없어 널 보내기 싫어
neoreul nohchil sun eobseo neol bonaegi sirheo
Con tu magia, hechízame para que solo yo pueda saberlo
니 마력에 나만 알 수 있게 주문을 걸어봐
ni maryeoge naman al su itge jumuneul georeobwa
Donde sea que mire, aquí está tu atención
어딜 보니 여기 시선집중
eodil boni yeogi siseonjipjung
No dejes que se desvíe a otro lugar, Impervius
다른 곳은 시선주지도마 Impervius
dareun goseun siseonjujidoma Impervius
Elegido solo por mí, este dulce bosque
나만이 선택 받은 달콤한 숲
namani seontaek badeun dalkomhan sup
Hacia mí, hacia mí, hacia mí
내게로 내게로 내게로
naegero naegero naegero
Acércate más a mí, chico
내게로 더 가까이와, boy
naegero deo gakkaiwa, boy
Desarme por un instinto irresistible
본능적인 이끌림에 무장해제
bonneungjeogin ikkeullime mujanghaeje
Quiero, quiero, quiero
I wanna wanna wanna
I wanna wanna wanna
Quiero conquistar tu mente
Wanna get your mind
Wanna get your mind
Tu dulce magia me ha embrujado
중독 되버린 너란 달콤 마법
jungdok doebeorin neoran dalkom mabeop
lalalalala, no quiero confesar
lalalalala Don’t wanna 고백
lalalalala Don’t wanna gobaek
No te escondas, muéstrate, chico
숨기지 말고 보여, boy
sumgiji malgo boyeo, boy
Ilumíname, Lumos
나를 밝혀줘 Lumos
nareul barkhyeojwo Lumos
Ahora para que mi corazón pueda alcanzarte, ¡Vamos!
이제 내 마음 네게 닿을 수 있도록, Go!
ije nae maeum nege daheul su itdorok, Go!
¿Verdad que hoy siento algo especial?
맞죠 오늘은 느낌이 딱 왔죠
matjyo oneureun neukkimi ttak watjyo
Ya no puedo ocultarlo más, no
더 이상은 숨길 수 없어 No
deo isangeun sumgil su eobseo No
Solo me miras a mí, te hechizo
넌 나만 봐 너에게 주문을 걸어봐
neon naman bwa neoege jumuneul georeobwa
¿Verdad que también sientes mi corazón?
맞죠 너도 내 맘을 딱 느껴죠
matjyo neodo nae mameul ttak neukkyeotjyo
No puedo perderte, no quiero dejarte ir
너를 놓칠 순 없어 널 보내기 싫어
neoreul nohchil sun eobseo neol bonaegi sirheo
Con tu magia, hechízame para que solo yo pueda saberlo
니 마력에 나만 알 수 있게 주문을 걸어봐
ni maryeoge naman al su itge jumuneul georeobwa
Dame, dame, dame
Give me give me give me
Give me give me give me
Dame tu amor
Give me your love
Give me your love
Dame, dame, dame
Give me give me give me
Give me give me give me
Dame tu amor
Give me your love
Give me your love
Estoy atrapado en tu magia, no puedo escapar
너란 마력에 빠져 헤어 날 수 없어
neoran maryeoge ppajyeo heeo naol su eobseo
Hechízame para que solo yo pueda saberlo
나만 알 수 있게 주문을 걸어봐
naman al su itge jumuneul georeobwa
A ti, a ti, por ti, quiero abrazarte en mi corazón
너 너에게 널 위해 내 맘에 널 안고 싶어
neo neoege neol wihae nae mame neol ango sipeo
Acércate un poco más para sentirte
내게 좀 더 가까이 널 느낄 수 있게
naege jom deo gakkai neol neukkil su itge
Ya no puedo dejarte ir, me gustas
너를 이젠 보낼 수가 없잖아 널 좋아해
neoreul ijen bonael suga eopjanha neol johahae
Atravesando el profundo bosque, llegando al dulce océano
깊은 숲 속을 지나 발건한 sweet ocean
gipeun sup sogeul jina balgyeonan sweet ocean
Un dulce hechizo que vuela hacia mi corazón como blanco
내 맘에 하얗처럼 날아온 sweet magic
nae mame haeilcheoreom naraon sweet magic
Esto es un grado ideal, absorbido por un agujero negro
이건 이상적인 Degree 빨려 들어오는 black hole
igeon isangjeogin Degree ppallyeo deuneun black hole
Este es tu hechizo, atrapado en él, holic
이건 너의 spell 빠져들어 holic
igeon neoui spell ppajyeodeureo holic
¿Verdad que hoy siento algo especial?
맞죠 오늘은 느낌이 딱 왔죠
matjyo oneureun neukkimi ttak watjyo
(Oh~ Sr. Potter)
(Oh~ Mr. Potter)
(Oh~ Mr. Potter)
Ya no puedo ocultarlo más, no
더 이상은 숨길 수 없어 No
deo isangeun sumgil su eobseo No
Solo me miras a mí, te hechizo
넌 나만 봐 너에게 주문을 걸어봐
neon naman bwa neoege jumuneul georeobwa
(Hechízame a ti)
(너에게 주문을 걸어봐)
(neoege jumuneul georeobwa)
¿Verdad que también sientes mi corazón?
맞죠 너도 내 맘을 딱 느껴죠
matjyo neodo nae mameul ttak neukkyeotjyo
No puedo perderte, no quiero dejarte ir
너를 놓칠 순 없어 널 보내기 싫어
neoreul nohchil sun eobseo neol bonaegi sirheo
Con tu magia, hechízame para que solo yo pueda saberlo
니 마력에 나만 알 수 있게 주문을 걸어봐
ni maryeoge naman al su itge jumuneul georeobwa
Dame, dame, dame
Give me give me give me
Give me give me give me
Dame tu amor
Give me your love
Give me your love
Dame, dame, dame
Give me give me give me
Give me give me give me
Dame tu amor
Give me your love
Give me your love
Estoy atrapado en tu magia, no puedo escapar
너란 마력에 빠져 헤어 날 수 없어
neoran maryeoge ppajyeo heeo naol su eobseo
Hechízame para que solo yo pueda saberlo
나만 알 수 있게 주문을 걸어봐
naman al su itge jumuneul georeobwa



Comentarios
Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra
Forma parte de esta comunidad
Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de DIA (K-Pop) y explora más allá de las letras.
Conoce a Letras AcademyRevisa nuestra guía de uso para hacer comentarios.
¿Enviar a la central de preguntas?
Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.
Comprende mejor con esta clase: