Paradise

Paraíso

Paradise

A plena luz del día, brillando intensamente
Daylight 너무나 눈부셔
Daylight neomuna nunbusyeo
¿A dónde van esos dos pies que se alejan de mí?
두 발 어디론가 내딛어
du bal eodironga naedideo
Hoy es un buen día para irme
Today 떠나기 좋은 날
Today tteonagi joeun nal
No vamos a estar juntos
우리 함께 하지 않을래
uri hamkke haji aneullae

Agárrame la mano y sígueme
손을 잡아봐 나를 따라와
soneul jababwa nareul ttarawa
El viento fresco
시원한 바람
shiweonan baram
Llévame a cualquier lugar
어디든 데려다 줘
eodideun deryeoda jweo
Deja atrás por un momento este día agotador
지친 하루는 잠시 잊어봐
jichin haruneun jamshi ijeobwa
Tú y yo juntos
너와 나 둘이서
neowa na duriseo
Eso es el paraíso
그곳은 paradise
geugoseun paradise

Un paso tras otro, un susurro que resuena
한 발 한 발 두근대는 설렘
han bal han bal dugeundaeneun seollem
En el momento en que nos miramos
마주 보는 순간
maju boneun sungan
Un tiempo que parece interminable
일분 일초 기적 같은 시간
ilbun ilcho gijeok gateun shigan
Aquí y ahora, oh, paraíso
지금 여기 oh, paradise
jigeum yeogi oh, paradise

Oh, paraíso
Oh, paradise
Oh, paradise
Oh, paraíso
Oh, paradise
Oh, paradise

El sol nos ilumina
Sunshine 우리를 비추고
Sunshine urireul bichugo
Entrelazando nuestros dos pies
두 팔 서로를 담고 있어
du pal seororeul damgo isseo
Tan caliente, en nuestra calle
So hot 너와 나의 거리
So hot neowa naye geori
Vamos a hacerlo juntos
우리 함께 하고 있잖아
uri hamkke hago itjana

La sensación de ojos brillantes y labios dulces
눈빛 입술 기분 좋은 떨림
nun bit ipsul gibun joeun tteollim
La imagen que vemos juntos
마주 보는 그림자
maju boneun geurimja
Un tiempo que parece interminable
일분 일초 기적 같은 시간
ilbun ilcho gijeok gateun shigan
Aquí y ahora, oh, paraíso
지금 여기 oh, paradise
jigeum yeogi oh, paradise

Oh, paraíso
Oh, paradise
Oh, paradise
Oh, paraíso
Oh, paradise
Oh, paradise

Un paso tras otro, un susurro que resuena
한 발 한 발 두근대는 설렘
han bal han bal dugeundaeneun seollem
Aquí y ahora, oh, paraíso
지금 여기 oh, paradise
jigeum yeogi oh, paradise
Un tiempo que parece interminable
일분 일초 기적 같은 시간
ilbun ilcho gijeok gateun shigan
Aquí y ahora, oh, paraíso
지금 여기 oh, paradise
jigeum yeogi oh, paradise

Paraíso, levántate de tu cansancio
paradise 지친 엇갈림을 활짝 펴고 달려가
paradise jichin eokkaereul hwaljjak pyeogo dallyeoga
Deja tus preocupaciones lejos, agárrame las dos manos
걱정은 멀리 날려 내 두 손을 잡아봐
geokjeongeun meolli nallyeo nae du soneul jababwa
Puedes llamarme bebé, tú y yo quizás
You can call me baby 너와 나는 maybe
You can call me baby neowa naneun maybe
En un destello brillante, llenos solo de nosotros dos
화려한 빛 속에 둘만 가득하게
hwaryeohan bit sogane dulman gadeukhage

El viento suave que acaricia mi mejilla
가느다란 바람결 한 가닥
ganeudaran baramgyeol han gadak
Mi sonrisa que se asoma tímidamente
꽉 쥐어 보는 내 손가락
kkwak jwieo boneun nae songarak
El sudor que se forma y se desvanece
사이사이 채워지는 숨결은
saisai chaeweojineun sumgyeoreun
Comiendo y cambiando, dos personas
먹음고 새로워지는 두 사람
meogeumgo saeroweojineun du saram

Oh, paraíso
Oh, paradise
Oh, paradise
Oh, paraíso
Oh, paradise
Oh, paradise

La sensación de ojos brillantes y labios dulces
눈빛 입술 기분 좋은 떨림
nun bit ipsul gibun joeun tteollim
Aquí y ahora, oh, paraíso
지금 여기 oh, paradise
jigeum yeogi oh, paradise
Un tiempo que parece interminable
일분 일초 기적 같은 시간
ilbun ilcho gijeok gateun shigan
Aquí y ahora, oh, paraíso
지금 여기 oh, paradise
jigeum yeogi oh, paradise